这首诗描绘了岭南冬日的景象,通过对花、山、水、鸦、蚁等自然景象的描写,营造出寒冷、萧瑟的氛围。最后诗人由景生情,借“季子”之典,表达了对远方亲人的牵挂与担忧之情。
寒意
岭南霜不结,风劲是霜时。
日落晚花瘦,山空流水悲。
栖鸦寻树早,冻蚁下窗迟。
季子家何在,衣单知不知。
日落晚花瘦,山空流水悲。
栖鸦寻树早,冻蚁下窗迟。
季子家何在,衣单知不知。
简要说明
逐句注释
- “岭南霜不结,风劲是霜时”:
- 字词:“岭南”,指五岭以南的地区;“劲”,强劲。
- 句意:岭南地区虽然霜不会凝结,但当风强劲的时候,就如同有霜的时节一样寒冷。
- “日落晚花瘦,山空流水悲”:
- 字词:“瘦”,形容花在寒冷中显得枯萎;“悲”,此处将流水拟人化,赋予其悲伤的情感。
- 句意:日落时分,晚开的花在寒风中显得枯萎瘦弱,空旷的山间,流水仿佛也在悲叹。
- “栖鸦寻树早,冻蚁下窗迟”:
- 字词:“栖鸦”,栖息的乌鸦;“冻蚁”,被冻住的蚂蚁。
- 句意:栖息的乌鸦早早地就去寻找树木栖息,被冻住的蚂蚁迟缓地从窗户上爬下来。
- “季子家何在,衣单知不知”:
- 字词:“季子”,指战国时期的苏秦,他字季子,游说诸侯时曾穷困潦倒。这里借指远方的亲人。
- 句意:远方的亲人啊,你的家在哪里呢,你衣服单薄,是否知道寒冷呢。
现代译文
岭南之地寒霜难以凝结,
但狂风劲吹恰似霜雪时节。
夕阳西下晚花显得枯萎瘦弱,
山间空荡流水似在悲声呜咽。
栖息的乌鸦早早归树安歇,
冻僵的蚂蚁迟缓爬下窗页。
远方的亲人你家究竟在哪,
衣衫单薄可知道这冷的感觉。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,他在政治上主张抗金,仕途坎坷。此诗可能是他被贬谪到岭南地区时所作。在寒冷的冬日,他看到岭南的萧瑟景象,联想到远方的亲人,心中涌起对亲人的牵挂之情,于是写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前六句通过描写岭南冬日的花、山、水、鸦、蚁等景象,营造出寒冷、萧瑟的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤寂与对亲人的牵挂融入到景色之中。
- 拟人手法:“山空流水悲”一句,将流水拟人化,赋予其悲伤的情感,生动地表现出环境的凄凉,也进一步烘托出诗人的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出冬日景象,如“日落晚花瘦”“栖鸦寻树早”等,虽用词平常,但却能准确地勾勒出画面,具有很强的画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种寒冷、孤寂的意境,从自然景象的描写到对亲人的牵挂,层层递进,使读者能深刻感受到诗人在异乡的孤独以及对亲人的担忧之情。最后借用“季子”的典故,增添了诗歌的文化内涵和情感深度。
常见问题
《寒意》的作者和朝代是什么?
《寒意》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《寒意》主要写了什么?
这首诗描绘了岭南冬日的景象,通过对花、山、水、鸦、蚁等自然景象的描写,营造出寒冷、萧瑟的氛围。最后诗人由景生情,借“季子”之典,表达了对远方亲人的牵挂与担忧之情。
《寒意》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,他在政治上主张抗金,仕途坎坷。此诗可能是他被贬谪到岭南地区时所作。在寒冷的冬日,他看到岭南的萧瑟景象,联想到远方的亲人,心中涌起对亲人的牵挂之情,于是写下了这首诗。
《寒意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句通过描写岭南冬日的花、山、水、鸦、蚁等景象,营造出寒冷、萧瑟的氛围,为后两句抒情做铺垫,将诗人内心的孤寂与对亲人的牵挂融入到景色之中。 拟人手法 :“山空流水悲”一句,将流水拟人化,赋予其悲伤的情感,生动地表现出环境的凄凉,也进一步烘托出诗人的心境。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出冬日景象,如“日落晚花瘦”“...