衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成

· 郑刚中

茅舍柴门昼亦扃,松姿鹤骨向人清。
阖门𫗴粥千金重,九品冠裳一唾轻。
仁义到头焉用稼,声名真是岂其卿。
我惭瘦马冲烟雨,不得从容慕老成。

简要说明

这首诗是郑刚中见到一位八十一岁老人后,在马上所成。诗中描绘了老人简朴的生活环境,赞扬了老人淡泊名利、重仁义轻功名的高尚品格,同时表达了诗人对老人的敬重与自己不能从容与之交往的遗憾之情。

逐句注释

  • “茅舍柴门昼亦扃,松姿鹤骨向人清”:
    • 字词:“扃”,关闭;“松姿鹤骨”,形容老人的容貌和气质像松鹤一样清癯、高雅。
    • 句意:白天的时候,茅草屋的柴门也是关闭着的,老人有着松鹤般清癯高雅的气质,给人一种清新脱俗之感。
  • “阖门𫗴粥千金重,九品冠裳一唾轻”:
    • 字词:“𫗴粥”,稠粥;“九品冠裳”,指九品小官的服饰,代指低微的官职。
    • 句意:一家人以稀粥度日,这种简朴的生活在老人心中却如千金般珍贵,而那九品小官的职位,老人却像唾弃一样轻视。
  • “仁义到头焉用稼,声名真是岂其卿”:
    • 字词:“稼”,耕种;“卿”,指高官。
    • 句意:坚守仁义到最后,哪里还需要去从事耕种之事;真正拥有声名的人,又怎会去追求高官之位呢。
  • “我惭瘦马冲烟雨,不得从容慕老成”:
    • 字词:“惭”,惭愧;“老成”,指年高有德的人,这里指老人。
    • 句意:我骑着瘦马在烟雨中匆忙赶路,感到十分惭愧,没能从容地向这位年高有德的老人表达我的仰慕之情。

现代译文

白天里,茅草屋的柴门紧紧关闭,
老人松鹤般的身姿气质清新高雅。
全家以稀粥为生,这生活珍贵如金,
九品小官的职位,他却弃如敝履。
坚守仁义到最后,何必去耕种,
真正有声名,怎会去追求高官。
我骑着瘦马在烟雨中匆匆赶路,
惭愧没能从容地向老人表达敬意。

创作背景

这首诗创作于郑刚中途中偶遇一位八十一岁老人之后。这位老人曾在宣和年间任芜湖尉,因官火弃官寓居湖湘,生活无以为继,靠学者资助为生。郑刚中路过此地,在老人旁吃饭后便继续赶路,在马上写成此诗。诗中体现了老人的人生经历对郑刚中的触动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将老人简朴的生活“阖门𫗴粥”与他对这种生活的珍视“千金重”,以及低微的“九品冠裳”和他对其的轻视“一唾轻”进行对比,突出了老人淡泊名利的品质。
    • 托物言志(借人抒怀):通过对老人形象和生活态度的描写,表达了诗人自己对高尚品格的追求和对老人的敬仰。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对老人的赞美。如“松姿鹤骨”“一唾轻”等表述,简洁而生动。
  • 意境营造:诗中描绘了烟雨朦胧中,诗人骑着瘦马匆匆赶路的场景,与老人宁静淡泊的生活形成对比,营造出一种略带遗憾和敬意的氛围,深化了诗人对老人的仰慕之情。

常见问题

《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成》的作者和朝代是什么?

《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成》主要写了什么?

这首诗是郑刚中见到一位八十一岁老人后,在马上所成。诗中描绘了老人简朴的生活环境,赞扬了老人淡泊名利、重仁义轻功名的高尚品格,同时表达了诗人对老人的敬重与自己不能从容与之交往的遗憾之情。

《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成》的创作背景是什么?

这首诗创作于郑刚中途中偶遇一位八十一岁老人之后。这位老人曾在宣和年间任芜湖尉,因官火弃官寓居湖湘,生活无以为继,靠学者资助为生。郑刚中路过此地,在老人旁吃饭后便继续赶路,在马上写成此诗。诗中体现了老人的人生经历对郑刚中的触动。

《衡岳左右道旁茅舍竹门中有老人八十一岁宣和间尝为芜湖尉因官火弃官寓湖湘无生涯学者时过之问经义遂相资助皆自言如是予饭其旁饭已即行马上拟成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将老人简朴的生活“阖门𫗴粥”与他对这种生活的珍视“千金重”,以及低微的“九品冠裳”和他对其的轻视“一唾轻”进行对比,突出了老人淡泊名利的品质。 托物言志(借人抒怀) :通过对老人形象和生活态度的描写,表达了诗人自己对高尚品格的追求和对老人的敬仰。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对老...