初秋

· 郑刚中

包饭腰镰洞户忙,芭蕉叶底稲田黄。
微风有意回阑暑,小雨频来作夜凉。
烟际轻舟分霁色,望中飞鹭点山光。
初秋便自宜孤客,邻舍数家都酒香。

简要说明

此诗描绘了初秋时节乡村的生活景象和自然风光,展现出乡村的繁忙与宁静之美,表达了诗人作为孤客在初秋时节对乡村生活的喜爱与惬意之感。

逐句注释

  • “包饭腰镰洞户忙,芭蕉叶底稻田黄”:
    • 字词:“包饭”,带着饭食;“腰镰”,腰间挂着镰刀;“洞户”,乡村人家;“芭蕉叶底”,点明环境,在芭蕉叶的下面。
    • 句意:乡村人家带着饭食、腰间挂着镰刀忙碌着,在芭蕉叶下面的稻田已经泛黄。
  • “微风有意回阑暑,小雨频来作夜凉”:
    • 字词:“回阑暑”,驱散暑气;“频来”,频繁到来。
    • 句意:微风好像有意要驱散暑气,小雨频繁地到来带来了夜晚的凉爽。
  • “烟际轻舟分霁色,望中飞鹭点山光”:
    • 字词:“烟际”,烟雾弥漫的地方;“霁色”,雨后初晴的景色;“点”,点缀。
    • 句意:在烟雾弥漫之处,轻快的小舟分开了雨后初晴的景色,远望中飞翔的白鹭点缀着山峦的风光。
  • “初秋便自宜孤客,邻舍数家都酒香”:
    • 字词:“便自”,本来就;“宜”,适宜;“孤客”,诗人自指。
    • 句意:初秋的景色本来就适宜像我这样的孤客,邻居几家都飘出了酒香。

现代译文

乡村人家带着饭食、挂着镰刀忙忙碌碌,
芭蕉叶下的稻田已经一片金黄。
微风好像特意来驱散残留的暑气,
小雨频频落下带来夜晚的清凉。
烟雾中轻快的小舟分开雨后初晴的景色,
远望里飞翔的白鹭点缀着山峦的风光。
初秋的景致本就适合我这孤独的旅人,
邻家几户都飘来了阵阵酒香。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,具体这首《初秋》的创作时间难以精确确定。从诗中内容推测,他可能在乡村游历或暂居时,被初秋乡村的景象所吸引,有感而发创作此诗。当时南宋社会处于相对稳定又复杂的局面,乡村生活或许成为诗人心灵的慰藉,他通过诗歌记录下这初秋乡村的美好瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“包饭腰镰洞户忙”描绘了乡村人家劳作的动态场景,而“芭蕉叶底稻田黄”则是静态的画面;“烟际轻舟分霁色”是动态描写,“望中飞鹭点山光”又有静态之感,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 拟人手法:“微风有意回阑暑”将微风拟人化,赋予微风以人的情感和意图,生动地写出了微风驱散暑气给人的舒适感受。
  • 语言特色:语言自然质朴,如“包饭腰镰”“小雨频来”等表述,简洁明了地勾勒出乡村生活场景和自然景象,却又富有生活气息。
  • 意境营造:诗中描绘了稻田、微风、小雨、轻舟、飞鹭等多种意象,营造出一种宁静、祥和且充满生机的初秋乡村意境。最后一句“邻舍数家都酒香”更增添了乡村生活的温馨氛围,使整首诗充满了生活情趣,让读者感受到诗人在这初秋乡村中的惬意与满足。

常见问题

《初秋》的作者和朝代是什么?

《初秋》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《初秋》主要写了什么?

此诗描绘了初秋时节乡村的生活景象和自然风光,展现出乡村的繁忙与宁静之美,表达了诗人作为孤客在初秋时节对乡村生活的喜爱与惬意之感。

《初秋》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,具体这首《初秋》的创作时间难以精确确定。从诗中内容推测,他可能在乡村游历或暂居时,被初秋乡村的景象所吸引,有感而发创作此诗。当时南宋社会处于相对稳定又复杂的局面,乡村生活或许成为诗人心灵的慰藉,他通过诗歌记录下这初秋乡村的美好瞬间。

《初秋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“包饭腰镰洞户忙”描绘了乡村人家劳作的动态场景,而“芭蕉叶底稻田黄”则是静态的画面;“烟际轻舟分霁色”是动态描写,“望中飞鹭点山光”又有静态之感,动静结合,使画面生动鲜活。 拟人手法 :“微风有意回阑暑”将微风拟人化,赋予微风以人的情感和意图,生动地写出了微风驱散暑气给人的舒适感受。 语言特色 :语言自然质朴,如“包饭腰镰”“小雨频...