此诗主要描述了诗人闭门闲居的日常生活,通过描绘身边的残香、幽梦、细雨、落花、孤钟、社饮等景象,展现出一种闲适又略带孤寂的氛围,最后表达了诗人虽漂泊万里但感恩君恩的情感。
有客问予每日何事客退赋此
杜门管得酒瓶干,余事谁能着眼看。
髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒。
林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽。
万里一身聊尔耳,此生惟觉上恩宽。
髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒。
林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽。
万里一身聊尔耳,此生惟觉上恩宽。
简要说明
逐句注释
- “杜门管得酒瓶干,余事谁能着眼看”:
- 字词:“杜门”,闭门不出;“着眼看”,放在心上关注。
- 句意:闭门不出只管把瓶中的酒喝完,其他的事情谁还能放在心上呢。
- “髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒”:
- 字词:“髣髴”,隐约、仿佛;“冥蒙”,形容雨雾迷茫的样子。
- 句意:仿佛在隐约的残香中,清幽的梦境被打断,迷迷蒙蒙的细雨中,落花带着寒意。
- “林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽”:
- 字词:“林梢”,树林的顶端;“社饮”,古代春秋季节祭祀社神后举行的集会饮酒活动。
- 句意:树林顶端隐隐约约藏着寺庙,傍晚传来孤独的钟声,水的那边传来人们社饮时欢乐的喧闹声。
- “万里一身聊尔耳,此生惟觉上恩宽”:
- 字词:“聊尔耳”,不过如此罢了;“上恩”,君主的恩惠。
- 句意:自己孤身一人漂泊万里也不过如此罢了,这一生只觉得君主的恩惠深厚宽广。
现代译文
闭门不出只管把酒喝干,
其他事情哪值得我去看。
仿佛残香中幽梦被打断,
细雨迷茫落花带着微寒。
树林梢头寺庙藏着晚钟,
水外传来社饮欢乐声喧。
孤身万里也不过就这样,
此生只觉君恩深厚无边。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因主张抗金且不附秦桧,最终被秦桧陷害。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他仕途不顺、处于相对闲居状态时所作。他在这种境遇下,通过诗歌来表达自己的心境和对君主的感恩之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉描写,如“髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒”“林梢寺隐孤钟晚”,描绘出残香、细雨、落花、寺庙等景象;又有听觉描写,如“林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽”,以孤钟和社饮的喧闹声,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。
- 对比衬托:将自己闭门饮酒的孤寂与水外社饮的欢乐场景进行对比,更突出了诗人内心的孤独和寂寞。同时,以景衬情,通过描绘残香、幽梦、细雨、落花等略带凄凉的景象,衬托出诗人仕途不顺的落寞心境。
- 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,却又能生动地描绘出场景和氛围。如“髣髴”“冥蒙”等词的运用,使诗歌更具画面感和朦胧美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂又略带伤感的意境。前六句通过对身边各种景象的描写,勾勒出一幅宁静而又略带凄凉的画面,后两句则在这种意境基础上,表达出诗人对自身境遇的感慨和对君主的感恩,使诗歌的情感更加深沉。
常见问题
《有客问予每日何事客退赋此》的作者和朝代是什么?
《有客问予每日何事客退赋此》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《有客问予每日何事客退赋此》主要写了什么?
此诗主要描述了诗人闭门闲居的日常生活,通过描绘身边的残香、幽梦、细雨、落花、孤钟、社饮等景象,展现出一种闲适又略带孤寂的氛围,最后表达了诗人虽漂泊万里但感恩君恩的情感。
《有客问予每日何事客退赋此》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,这一时期朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因主张抗金且不附秦桧,最终被秦桧陷害。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他仕途不顺、处于相对闲居状态时所作。他在这种境遇下,通过诗歌来表达自己的心境和对君主的感恩之情。
《有客问予每日何事客退赋此》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“髣髴残香幽梦断,冥蒙细雨落花寒”“林梢寺隐孤钟晚”,描绘出残香、细雨、落花、寺庙等景象;又有听觉描写,如“林梢寺隐孤钟晚,水外人喧社饮懽”,以孤钟和社饮的喧闹声,从不同感官角度丰富了诗歌的内容。 对比衬托 :将自己闭门饮酒的孤寂与水外社饮的欢乐场景进行对比,更突出了诗人内心的孤独和寂寞。同时,以景衬情,通过描绘...