元旦二首 其一

· 郑刚中

傍城山曲处,草径一居幽。
元夕孤灯里,残香静夜头。
久晴无苦冷,独坐祗清愁。
也拟寻诗句,吟哦醉却休。

简要说明

这首诗描绘了诗人在元旦时于傍城山曲幽静居所的情景,展现了其孤独清愁的心境,表达了诗人试图通过吟诗醉酒来排解愁绪的无奈。

逐句注释

  • “傍城山曲处,草径一居幽”:
    • 字词:“傍城”,靠近城市;“山曲”,山的曲折处;“草径”,长满野草的小路。
    • 句意:在靠近城市的山的曲折之处,有一条长满野草的小路通向一处幽静的居所。
  • “元夕孤灯里,残香静夜头”:
    • 字词:“元夕”,这里指元旦的夜晚;“残香”,即将燃尽的香。
    • 句意:在元旦的夜晚,一盏孤灯相伴,燃尽的香在寂静的夜中散发着最后的气息。
  • “久晴无苦冷,独坐祗清愁”:
    • 字词:“苦冷”,严寒;“祗”,只。
    • 句意:长时间的晴天没有严寒的困扰,但独自坐着却只有无尽的清愁。
  • “也拟寻诗句,吟哦醉却休”:
    • 字词:“拟”,打算;“吟哦”,吟诗。
    • 句意:也打算寻找诗句来抒发情感,吟诵着诗直到喝醉才罢休。

现代译文

在靠近城市的山弯处,
一条草径通向幽静居所。
元旦的夜晚孤灯相伴,
残香在寂静夜里消散。
多日天晴没有严寒,
独自坐着满是清愁。
也想寻些诗句来写,
吟诗醉酒方肯罢休。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在元旦这个本应热闹团圆的日子里,独自处于幽静的居所,可能是仕途不顺、漂泊在外等原因,使得他内心充满了孤独和清愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了傍城山曲的幽静居所,通过这样的环境描写,烘托出诗人内心的孤独。后面对孤灯、残香等景象的描写,进一步抒发了其清愁的情感。
    • 直抒胸臆:“独坐祗清愁”直接表达了诗人孤独时的愁苦心境,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“孤灯”“残香”等词语,简单质朴却富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从傍城山曲的居所,到元夕的孤灯残香,再到诗人独坐的清愁,构成了一个充满哀愁的画面,让读者深刻感受到诗人在节日里的孤独与无奈。

常见问题

《元旦二首 其一》的作者和朝代是什么?

《元旦二首 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《元旦二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在元旦时于傍城山曲幽静居所的情景,展现了其孤独清愁的心境,表达了诗人试图通过吟诗醉酒来排解愁绪的无奈。

《元旦二首 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,与北方的金朝等政权对峙,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在元旦这个本应热闹团圆的日子里,独自处于幽静的居所,可能是仕途不顺、漂泊在外等原因,使得他内心充满了孤独和清愁。

《元旦二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了傍城山曲的幽静居所,通过这样的环境描写,烘托出诗人内心的孤独。后面对孤灯、残香等景象的描写,进一步抒发了其清愁的情感。 直抒胸臆 :“独坐祗清愁”直接表达了诗人孤独时的愁苦心境,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“孤灯”“残香”等词语,简单质朴...