这首诗描绘了诗人在岳阳道中的所见所感,通过描写旅途中的寂寥环境、生活的艰难,以及梅花的形象,抒发了诗人内心的忧愁与孤寂,同时也可能蕴含着对梅花傲寒独立姿态的复杂情感。
岳阳道中
客子方忧畏,津亭更寂寥。
乱云藏野寺,积雪覆溪桥。
米润还难买,酤迟转不饶。
梅花有何故,冷笑背寒条。
乱云藏野寺,积雪覆溪桥。
米润还难买,酤迟转不饶。
梅花有何故,冷笑背寒条。
简要说明
逐句注释
- “客子方忧畏,津亭更寂寥”:
- 字词:“客子”,指诗人自己,漂泊在外的旅人;“忧畏”,忧愁畏惧;“津亭”,渡口的亭子。
- 句意:旅人正满心忧愁畏惧,渡口的亭子更显得寂寥冷清。
- “乱云藏野寺,积雪覆溪桥”:
- 字词:“乱云”,杂乱的云朵;“野寺”,荒郊野外的寺庙。
- 句意:杂乱的云朵遮住了荒郊的寺庙,堆积的积雪覆盖着溪边的小桥。
- “米润还难买,酤迟转不饶”:
- 字词:“米润”,湿润的米,此处泛指粮食;“酤”,买酒;“不饶”,不宽裕,这里指难以买到。
- 句意:粮食即便有也很难买到,买酒去晚了就更难买到了。
- “梅花有何故,冷笑背寒条”:
- 字词:“冷笑”,形容梅花傲然独立的姿态;“寒条”,寒冷中的树枝。
- 句意:梅花不知为何,背靠着寒冷的树枝冷笑。
现代译文
旅人正满心忧愁畏惧,
渡口的亭子更显寂寥冷清。
杂乱的云朵藏起荒郊寺庙,
堆积的积雪盖住溪边小桥。
粮食湿润却还是难以买到,
买酒去晚了就更无处可找。
梅花不知怀着什么心思,
背靠着寒枝冷冷地发笑。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,南宋时期朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙,社会局势动荡不安。诗人作为旅人,在岳阳道中经历着旅途的艰辛。这首诗可能创作于他某次出行途中,当时或许遭遇了恶劣的天气和物资匮乏的情况,从而引发了他内心的忧惧与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联“乱云藏野寺,积雪覆溪桥”,通过描绘乱云、野寺、积雪、溪桥等景象,营造出一种寂寥、压抑的氛围,抒发了诗人内心的忧愁与孤寂。
- 拟人手法:尾联“梅花有何故,冷笑背寒条”,将梅花拟人化,赋予梅花“冷笑”的神态,生动形象地写出了梅花傲寒独立的姿态,同时也可能寄寓了诗人对梅花这种姿态的复杂情感,或许是羡慕,或许是自怜。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出旅途中的景象和诗人的心境。如“米润还难买,酤迟转不饶”,直白地写出了生活物资的匮乏和购买的困难。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。从开篇的“忧畏”“寂寥”奠定基调,到中间对环境和生活困境的描写,再到结尾梅花的形象,都在不断强化这种意境,让读者深刻感受到诗人旅途中的艰难与内心的孤独。
常见问题
《岳阳道中》的作者和朝代是什么?
《岳阳道中》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《岳阳道中》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在岳阳道中的所见所感,通过描写旅途中的寂寥环境、生活的艰难,以及梅花的形象,抒发了诗人内心的忧愁与孤寂,同时也可能蕴含着对梅花傲寒独立姿态的复杂情感。
《岳阳道中》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,南宋时期朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙,社会局势动荡不安。诗人作为旅人,在岳阳道中经历着旅途的艰辛。这首诗可能创作于他某次出行途中,当时或许遭遇了恶劣的天气和物资匮乏的情况,从而引发了他内心的忧惧与感慨。
《岳阳道中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联“乱云藏野寺,积雪覆溪桥”,通过描绘乱云、野寺、积雪、溪桥等景象,营造出一种寂寥、压抑的氛围,抒发了诗人内心的忧愁与孤寂。 拟人手法 :尾联“梅花有何故,冷笑背寒条”,将梅花拟人化,赋予梅花“冷笑”的神态,生动形象地写出了梅花傲寒独立的姿态,同时也可能寄寓了诗人对梅花这种姿态的复杂情感,或许是羡慕,或许是自怜。 语言特色...