这首诗围绕“索酒”展开,先催促僮仆取酒,接着描述当时冷热交替的环境与篱边菊、沙际梅的景色,最后表达从古人处领悟到不必辛苦学餐霞,只需开怀饮酒的人生态度,展现出一种豁达、随性的心境。
索酒
奴僮尔趋勿迟久,去省缾中有余不。
毋论多少速携来,我已持杯先在手。
长年燠热类炎夏,今日寒风透窗牖。
篱边黄菊带清露,沙际疏梅似初有。
尝临书卷问古人,教我真筌如一口。
不须辛苦学餐霞,但祗开怀多食酒。
毋论多少速携来,我已持杯先在手。
长年燠热类炎夏,今日寒风透窗牖。
篱边黄菊带清露,沙际疏梅似初有。
尝临书卷问古人,教我真筌如一口。
不须辛苦学餐霞,但祗开怀多食酒。
简要说明
逐句注释
- “奴僮尔趋勿迟久,去省缾中有余不”:
- 字词:“趋”,快步走;“省”,查看;“缾”,同“瓶”;“不”,同“否”。
- 句意:奴仆们你们赶快去,不要耽搁太久,去看看瓶里还有没有酒。
- “毋论多少速携来,我已持杯先在手”:
- 字词:“毋论”,不论。
- 句意:不管有多少,赶紧把酒拿来,我已经先把酒杯拿在手里了。
- “长年燠热类炎夏,今日寒风透窗牖”:
- 字词:“燠热”,炎热;“牖”,窗户。
- 句意:长久以来天气炎热得像炎夏,今天寒风吹进了窗户。
- “篱边黄菊带清露,沙际疏梅似初有”:
- 字词:“沙际”,沙滩边;“疏梅”,稀疏的梅花。
- 句意:篱笆边的黄菊带着清露,沙滩边稀疏的梅花好像刚刚开放。
- “尝临书卷问古人,教我真筌如一口”:
- 字词:“真筌”,真谛,要领。
- 句意:我曾经对着书卷向古人请教,他们教给我的真谛都是一样的。
- “不须辛苦学餐霞,但祗开怀多食酒”:
- 字词:“餐霞”,指修仙求道。
- 句意:不必辛苦地去学修仙求道,只要开怀畅饮就好了。
现代译文
奴仆们你们快点去别磨蹭,
快去看看瓶中是否还有酒。
不管多少赶快把酒拿过来,
我已经早早地把酒杯在手。
长久以来酷热如同炎夏里,
今日寒风吹进了我的窗口。
篱笆边黄菊带着晶莹清露,
沙滩边疏梅好像刚刚露头。
我曾对着书卷向古人请教,
他们教的真谛都是一个口。
不必辛苦去学那修仙求道,
只要开怀畅饮美酒就足够。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因反对秦桧议和,后被贬谪。这首诗具体创作时间难以明确,但结合其经历推测,可能是他在生活中历经波折,于某一日有感而发,借索酒表达自己对人生的一种超脱态度,以酒释怀内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与写景结合:诗的前四句以叙事为主,生动地展现了诗人急切索酒的情景;中间四句写景,描绘了冷热交替的天气和菊、梅之景,为后文抒情做铺垫;最后两句抒情,表达了从古人处领悟到的人生态度。叙事、写景、抒情相互交融,层次分明。
- 对比:“长年燠热类炎夏,今日寒风吹窗牖”通过天气的冷热对比,增添了生活的变化感,也暗示着人生境遇的起伏。
- 语言特色:语言直白通俗,如“奴僮尔趋勿迟久”“我已持杯先在手”等语句,如同口语,自然流畅,却生动地表现出诗人的急切与随性。
- 意境营造:通过对天气、菊梅景色的描写,营造出一种既有自然变化之美,又略带清冷的意境。而诗人从索酒到表达人生态度,使整首诗在这种意境中蕴含着一种豁达、超脱的情感,让读者感受到诗人对生活的独特感悟。
常见问题
《索酒》的作者和朝代是什么?
《索酒》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《索酒》主要写了什么?
这首诗围绕“索酒”展开,先催促僮仆取酒,接着描述当时冷热交替的环境与篱边菊、沙际梅的景色,最后表达从古人处领悟到不必辛苦学餐霞,只需开怀饮酒的人生态度,展现出一种豁达、随性的心境。
《索酒》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。郑刚中因反对秦桧议和,后被贬谪。这首诗具体创作时间难以明确,但结合其经历推测,可能是他在生活中历经波折,于某一日有感而发,借索酒表达自己对人生的一种超脱态度,以酒释怀内心的复杂情感。
《索酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与写景结合 :诗的前四句以叙事为主,生动地展现了诗人急切索酒的情景;中间四句写景,描绘了冷热交替的天气和菊、梅之景,为后文抒情做铺垫;最后两句抒情,表达了从古人处领悟到的人生态度。叙事、写景、抒情相互交融,层次分明。 对比 :“长年燠热类炎夏,今日寒风吹窗牖”通过天气的冷热对比,增添了生活的变化感,也暗示着人生境遇的起伏。 语言特色 :语言...