这首诗围绕明月展开,通过描写明月下的景象,抒发了诗人对远方之人的思念,同时借景抒情,表达了自己在宁静心境中领悟到的妙理,展现出一种超脱、达观的情感。
对月再用韵
团团满庭月,冷侵华霜重。
何人万里外,与此孤光共。
摩云度征鸿,天阔目难送。
三杯见妙理,一静服群动。
陶然夜气中,可以观幻梦。
何人万里外,与此孤光共。
摩云度征鸿,天阔目难送。
三杯见妙理,一静服群动。
陶然夜气中,可以观幻梦。
简要说明
逐句注释
- “团团满庭月,冷侵华霜重”:
- 字词:“团团”,形容月亮圆的样子;“华霜”,这里可能指月光洒下如同霜华。
- 句意:一轮圆月满照着庭院,清冷的月光好似带着寒气,使得如霜的月光看起来更加浓重。
- “何人万里外,与此孤光共”:
- 字词:“孤光”,指孤独的月光。
- 句意:有什么人在万里之外,和我共同沐浴着这孤独的月光呢。
- “摩云度征鸿,天阔目难送”:
- 字词:“摩云”,接近云霄;“征鸿”,远飞的大雁。
- 句意:高飞的大雁接近云霄飞过,天空如此辽阔,眼睛难以将它们的身影目送远去。
- “三杯见妙理,一静服群动”:
- 字词:“妙理”,精妙的道理;“群动”,世间各种纷扰、喧嚣。
- 句意:喝了几杯酒之后领悟到了精妙的道理,内心保持宁静就能够克制住世间的各种纷扰。
- “陶然夜气中,可以观幻梦”:
- 字词:“陶然”,陶醉的样子;“夜气”,夜晚清新的空气,这里也可理解为夜晚的氛围。
- 句意:在夜晚的氛围中陶醉着,可以审视人生就如同梦幻一般。
现代译文
一轮圆月满照着庭院,
清冷的月光带着寒意,霜华更显浓重。
有谁在万里之外的地方,
和我一起共享这孤独的月光。
高飞的大雁接近云霄飞过,
天空辽阔我难以目送它们远去。
喝了几杯酒领悟到精妙的道理,
内心宁静就能克制住世间的纷扰。
在夜晚的氛围中陶醉着,
可以审视人生就像梦幻一场。
创作背景
郑刚中生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。虽然关于这首诗具体的创作时间和事件并无明确记载,但结合他的经历和时代背景,他可能在仕途或生活中遭遇了一些波折,在某个月夜,借对月之景抒发内心的感慨,表达对人生和世事的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描写庭院中的明月,以及对万里之外共享月光之人的遐想,抒发了诗人内心的孤独和对远方之人的思念。后几句借高飞的大雁、夜晚的氛围等景色,引出自己对人生妙理的感悟,将情感融入到景色之中。
- 对比衬托:“三杯见妙理,一静服群动”将饮酒后的感悟和内心的宁静与世间的纷扰形成对比,突出了诗人追求宁静、超脱的心境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和思考。如“团团”“冷侵”等词语,简洁地描绘出明月的形态和给人的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂而又带有哲理思考的意境。明月、征鸿等意象的运用,勾勒出一幅开阔而又略带凄凉的画面,让读者感受到诗人在夜晚中独自思考人生的心境,同时也能体会到他在困境中寻求内心宁静和超脱的精神追求。
常见问题
《对月再用韵》的作者和朝代是什么?
《对月再用韵》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。
《对月再用韵》主要写了什么?
这首诗围绕明月展开,通过描写明月下的景象,抒发了诗人对远方之人的思念,同时借景抒情,表达了自己在宁静心境中领悟到的妙理,展现出一种超脱、达观的情感。
《对月再用韵》的创作背景是什么?
郑刚中生活在南宋时期,这一时期朝廷面临着北方政权的威胁,政治局势动荡不安。虽然关于这首诗具体的创作时间和事件并无明确记载,但结合他的经历和时代背景,他可能在仕途或生活中遭遇了一些波折,在某个月夜,借对月之景抒发内心的感慨,表达对人生和世事的思考。
《对月再用韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写庭院中的明月,以及对万里之外共享月光之人的遐想,抒发了诗人内心的孤独和对远方之人的思念。后几句借高飞的大雁、夜晚的氛围等景色,引出自己对人生妙理的感悟,将情感融入到景色之中。 对比衬托 :“三杯见妙理,一静服群动”将饮酒后的感悟和内心的宁静与世间的纷扰形成对比,突出了诗人追求宁静、超脱的心境。 语言特色 :语言平实...