孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一

· 郑刚中

玉笛晓寒梅片舞,谁可更将春事付。
薰然璀璨卧东风,亦是小轩清绝处。

简要说明

这首诗描绘了酴醿花的景象,通过描写梅花飘落的背景,展现酴醿花在东风中璀璨的姿态,表达了诗人对酴醿花的喜爱以及身处小轩欣赏此景的清绝之感。

逐句注释

  • “玉笛晓寒梅片舞”:
    • 字词:“玉笛”,常象征高雅的音乐情境;“晓寒”,清晨的寒意;“梅片舞”,梅花如雪花般飞舞飘落。
    • 句意:在清晨带着寒意的时候,伴随着玉笛之声,梅花如雪花般纷纷飘落。
  • “谁可更将春事付”:
    • 字词:“春事”,春天的景象、事务等;“付”,托付、交付。
    • 句意:还有谁能再把春天的美好景象托付给别的事物呢。
  • “薰然璀璨卧东风”:
    • 字词:“薰然”,温和、温暖的样子;“璀璨”,形容酴醿花光彩夺目;“卧东风”,指酴醿花在东风中舒展的姿态。
    • 句意:酴醿花在温暖的东风中光彩夺目地舒展着。
  • “亦是小轩清绝处”:
    • 字词:“小轩”,小的楼阁或屋子;“清绝”,清幽至极。
    • 句意:这里也是小轩中清幽至极的地方。

现代译文

清晨带着寒意,玉笛声中梅花如雪花般飞舞,
还有谁能再把春天的美好景象托付给别的事物。
酴醿花在温暖的东风中光彩夺目地舒展着,
这里也是小轩中清幽至极的所在。

创作背景

郑刚中生活在南宋时期。此诗是他用孙立之赠太守酴醿诗的韵所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在春天,当时梅花飘落,酴醿花开,诗人看到这一景象,借孙立之诗的韵表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的开篇描绘“玉笛晓寒梅片舞”的景象,以梅花飘落的情境来衬托酴醿花的出现,突出酴醿花带来的新的春天韵味。
    • 借景抒情:通过描写酴醿花在东风中璀璨的景象,抒发了诗人对这一美景的喜爱以及身处清幽环境的愉悦之情。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“薰然璀璨”生动地描绘出酴醿花的光彩和神韵,“玉笛晓寒”营造出一种高雅清幽的氛围,富有诗意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从清晨寒意中的梅花飘落,到东风中酴醿花的璀璨,再到小轩的清绝之处,展现出一幅宁静而美好的春日画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人所体验到的美好与宁静。

常见问题

《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一》的作者和朝代是什么?

《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一》的作者是郑刚中,页面按宋作品展示。

《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了酴醿花的景象,通过描写梅花飘落的背景,展现酴醿花在东风中璀璨的姿态,表达了诗人对酴醿花的喜爱以及身处小轩欣赏此景的清绝之感。

《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一》的创作背景是什么?

郑刚中生活在南宋时期。此诗是他用孙立之赠太守酴醿诗的韵所作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以推测是在春天,当时梅花飘落,酴醿花开,诗人看到这一景象,借孙立之诗的韵表达自己的感受。

《孙立之以酴醿奉太守赠二绝予戏用其韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的开篇描绘“玉笛晓寒梅片舞”的景象,以梅花飘落的情境来衬托酴醿花的出现,突出酴醿花带来的新的春天韵味。 借景抒情 :通过描写酴醿花在东风中璀璨的景象,抒发了诗人对这一美景的喜爱以及身处清幽环境的愉悦之情。 语言特色 :语言优美典雅,如“薰然璀璨”生动地描绘出酴醿花的光彩和神韵,“玉笛晓寒”营造出一种高雅清幽的氛围,富有诗意。 意境营造...