游城山国清塘

· 郑耕老

涌金门外尽菰蒲,四月行人客上都。
六月国清塘上望,依稀身更在西湖。

简要说明

这首诗描绘了作者在不同时间、不同地点的所见所感。先写四月在涌金门外的景象,后着重描述六月在国清塘上的观感,表达了作者将国清塘之景与西湖之景相类比后的感慨。

逐句注释

  • “涌金门外尽菰蒲,四月行人客上都”:
    • 字词:“涌金门”,杭州城门名;“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物;“上都”,这里指都城。
    • 句意:涌金门外长满了菰和蒲等水生植物,四月的时候,行人们都像是前往都城的旅客。
  • “六月国清塘上望,依稀身更在西湖”:
    • 字词:“国清塘”,地点;“依稀”,仿佛、好像。
    • 句意:六月在国清塘上眺望,仿佛自己又置身于西湖之上。

现代译文

涌金门外长满了菰蒲,
四月时行人都像去往都城的过客。
六月在国清塘上眺望,
恍惚间感觉自己仿佛又身处西湖。

创作背景

郑耕老生活在南宋时期,当时杭州作为都城,经济繁荣,文化昌盛,西湖更是闻名遐迩的游览胜地。作者在四月看到涌金门外的景象后,又于六月来到国清塘。国清塘或许在风光上与西湖有相似之处,从而引发了作者将二者相联系的感慨。具体创作时间难以精确考证,但大致是在作者游历期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比和联想的手法。前两句描绘四月涌金门外的景象,后两句写六月国清塘上的感受,通过时间和地点的转换形成对比。同时,作者由国清塘的景色联想到西湖,将二者联系起来,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出作者的所见所感,具有质朴自然的美感。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、悠然的意境。作者在不同的场景中感受自然之美,将国清塘与西湖的景色相融合,给读者一种如梦如幻的感觉,仿佛跟随作者一同游历了这两个地方,体会到了其中的相似与美妙。

常见问题

《游城山国清塘》的作者和朝代是什么?

《游城山国清塘》的作者是郑耕老,页面按宋作品展示。

《游城山国清塘》主要写了什么?

这首诗描绘了作者在不同时间、不同地点的所见所感。先写四月在涌金门外的景象,后着重描述六月在国清塘上的观感,表达了作者将国清塘之景与西湖之景相类比后的感慨。

《游城山国清塘》的创作背景是什么?

郑耕老生活在南宋时期,当时杭州作为都城,经济繁荣,文化昌盛,西湖更是闻名遐迩的游览胜地。作者在四月看到涌金门外的景象后,又于六月来到国清塘。国清塘或许在风光上与西湖有相似之处,从而引发了作者将二者相联系的感慨。具体创作时间难以精确考证,但大致是在作者游历期间所作。

《游城山国清塘》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比和联想的手法。前两句描绘四月涌金门外的景象,后两句写六月国清塘上的感受,通过时间和地点的转换形成对比。同时,作者由国清塘的景色联想到西湖,将二者联系起来,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言简洁明了,直白易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出作者的所见所感,具有质朴自然的美感。 意境营造 :诗中营造出一种闲适、悠然的意境。作者在不...