这首诗围绕“静照堂”展开,诗人先描述了时间的变化,接着提到为新堂求诗之事历经经年,描绘了静照堂室内外的景象,展现了堂主人不流于世俗的追求,最后点明堂名已传,推测主人也应归来,表达了对静照堂和堂主人的关注。
题静照堂
踏暑夏日长,履霜冬日短。
乞诗贲新堂,经年不辞缓。
虚室莓苔青,客衣尘土满。
自矜非俗求,容色长衎衎。
盈箧宝珠玑,东归春正暖。
静照名已传,主人宜亦反。
乞诗贲新堂,经年不辞缓。
虚室莓苔青,客衣尘土满。
自矜非俗求,容色长衎衎。
盈箧宝珠玑,东归春正暖。
静照名已传,主人宜亦反。
简要说明
逐句注释
- “踏暑夏日长,履霜冬日短”:
- 字词:“踏暑”,在暑热中行走;“履霜”,踩着霜,指在寒冷时节。
- 句意:在暑热中度过时感觉夏日漫长,在寒霜中时又觉得冬日短暂。
- “乞诗贲新堂,经年不辞缓”:
- 字词:“乞诗”,请求他人作诗;“贲”,装饰、增添光彩;“经年”,经过一年或若干年;“不辞缓”,不推辞时间缓慢。
- 句意:请求别人作诗来为新堂增添光彩,经过了很长时间也不觉得迟缓。
- “虚室莓苔青,客衣尘土满”:
- 字词:“虚室”,空荡的屋子;“莓苔”,青苔。
- 句意:空荡的屋子长满了青苔,前来的客人衣服上沾满了尘土。
- “自矜非俗求,容色长衎衎”:
- 字词:“自矜”,自夸、自负;“俗求”,世俗的追求;“衎衎”,和乐的样子。
- 句意:堂主人自夸自己没有世俗的追求,面容总是带着和乐的神色。
- “盈箧宝珠玑,东归春正暖”:
- 字词:“盈箧”,装满箱子;“珠玑”,珍珠,这里泛指珍贵的物品。
- 句意:装满箱子的珍贵物品,在春天正温暖的时候向东归去。
- “静照名已传,主人宜亦反”:
- 字词:“静照”,静照堂的名字;“反”,同“返”,返回。
- 句意:静照堂的名字已经传开了,主人也应该回来了。
现代译文
在暑热中行走感觉夏日如此漫长,
踩着寒霜时又觉冬日是这般短暂。
请求他人作诗为新堂增添光彩,
过了很久也不觉得时间太过迟缓。
空荡的屋子长满了青青的青苔,
来访客人的衣服沾满了尘土。
堂主人自夸没有世俗的追求,
面容总是带着和乐的神色。
装满箱子的珍贵物品,
在温暖的春天向东而去。
静照堂的名字已经四处传扬,
主人也应该回到这地方。
创作背景
顾临生活于北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“乞诗贲新堂”可知,是为新建成的静照堂而作。可能当时静照堂建成后,有人请求文人墨客作诗来增添其文化内涵,顾临便创作了这首诗。或许堂主人暂时离开,诗人关注着堂的情况以及期待主人归来。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇“踏暑夏日长,履霜冬日短”,通过夏日和冬日在不同感受下时间长短的对比,暗示时光的流转和世事的变化,也为后文描述新堂求诗历经时间做铺垫。
- 借景抒情:“虚室莓苔青”一句,描绘空荡屋子长满青苔的景象,营造出一种清幽、寂静甚至略带冷清的氛围,表达出一种对堂主人不在的感慨以及时光流逝之感。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但用词精准,如“衎衎”一词生动地描绘出堂主人的神态。诗句简洁明了,却能传达出丰富的情感和信息。
- 意境营造:整首诗营造出一种静谧、略带沉思的意境。从时间的流转到新堂的景象,再到对堂主人的期待,给人一种时光缓缓、世事变迁但又有所期待的感觉,让读者能感受到诗人对静照堂和堂主人的一种关注和思考。
常见问题
《题静照堂》的作者和朝代是什么?
《题静照堂》的作者是顾临,页面按宋作品展示。
《题静照堂》主要写了什么?
这首诗围绕“静照堂”展开,诗人先描述了时间的变化,接着提到为新堂求诗之事历经经年,描绘了静照堂室内外的景象,展现了堂主人不流于世俗的追求,最后点明堂名已传,推测主人也应归来,表达了对静照堂和堂主人的关注。
《题静照堂》的创作背景是什么?
顾临生活于北宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“乞诗贲新堂”可知,是为新建成的静照堂而作。可能当时静照堂建成后,有人请求文人墨客作诗来增添其文化内涵,顾临便创作了这首诗。或许堂主人暂时离开,诗人关注着堂的情况以及期待主人归来。
《题静照堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇“踏暑夏日长,履霜冬日短”,通过夏日和冬日在不同感受下时间长短的对比,暗示时光的流转和世事的变化,也为后文描述新堂求诗历经时间做铺垫。 借景抒情 :“虚室莓苔青”一句,描绘空荡屋子长满青苔的景象,营造出一种清幽、寂静甚至略带冷清的氛围,表达出一种对堂主人不在的感慨以及时光流逝之感。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻...