扇子诗 其三五

· 李石

峡围碧玉裹青天,栈道凌虚迸出泉。
只有好山须强勉,为渠开眼冒风烟。

简要说明

这首诗描绘了峡江与栈道的壮丽景色,展现了大自然的雄浑与壮美。诗人表达了即便要冒着风烟,也会勉强打起精神欣赏这美好山川的情感,体现出对自然美景的喜爱与珍视。

逐句注释

  • “峡围碧玉裹青天”:
    • 字词:“峡”,指峡谷;“碧玉”,这里形容峡谷中江水清澈碧绿,如同碧玉一般;“裹”,环绕。
    • 句意:峡谷环绕着清澈碧绿的江水,江水又映衬着蓝天。
  • “栈道凌虚迸出泉”:
    • 字词:“栈道”,在悬崖绝壁上凿孔架木而成的通道;“凌虚”,凌空,形容栈道高悬于空中;“迸出泉”,指泉水从岩石缝隙中喷涌而出。
    • 句意:高悬在空中的栈道旁,有泉水从岩石中喷涌而出。
  • “只有好山须强勉”:
    • 字词:“好山”,这里泛指美好的山川景色;“强勉”,勉强,这里指克服困难去做。
    • 句意:只有面对这样美好的山川景色,才值得勉强自己去欣赏。
  • “为渠开眼冒风烟”:
    • 字词:“渠”,代词,指代前面的“好山”;“开眼”,睁开眼睛去看;“冒风烟”,冒着风烟前行,意味着不顾旅途的艰辛。
    • 句意:为了欣赏这些美景,我不惜冒着风烟去观赏。

现代译文

峡谷环绕着碧绿的江水,江水映衬着蓝天,
高悬的栈道旁,泉水从岩石中喷涌而出。
只有这般美好的山川景色,才值得我勉强自己,
为了欣赏它们,我不顾风烟前行去观赏。

创作背景

李石生活在南宋时期,当时社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在旅途之中,经过有峡谷和栈道的地方。南宋时期文人多有游历的习惯,在旅途中诗人会见到各种自然景观,此诗便是他被眼前壮丽的山水所触动而创作,表达了对自然美景的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗的前两句“峡围碧玉裹青天,栈道凌虚迸出泉”,通过对峡谷、江水、蓝天、栈道和泉水的描写,从视觉角度展现了一幅壮美奇特的画面,让读者能够直观地感受到景色的雄浑与壮观。
    • 托物言志:后两句“只有好山须强勉,为渠开眼冒风烟”,诗人借对美好山川的喜爱,表达了自己对美好事物的追求,哪怕面临困难(冒风烟)也会努力去追寻,体现了一种积极的生活态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出了景色的特点。如“碧玉”“青天”色彩鲜明,“迸出泉”一个“迸”字,将泉水喷涌而出的动态表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带艰辛的意境。前两句的写景展现出大自然的壮美,后两句的抒情则体现出诗人在欣赏美景过程中需要克服一定困难,使整首诗的意境更加丰富和立体,让读者在感受到美景的同时,也能体会到诗人对美好事物的执着追求。