这首诗围绕赏梅之事展开,通过描写寻梅时味觉与嗅觉的体验,以及与视觉感受的对比,表达了诗人虽年老但仍能欣赏雪霜中梅花之美的乐观豁达情怀。
扇子诗 其五
梅里寻酸却得香,舌根未举鼻先尝。
算来大似输他眼,老去犹堪玩雪霜。
算来大似输他眼,老去犹堪玩雪霜。
简要说明
逐句注释
- “梅里寻酸却得香,舌根未举鼻先尝”:
- 字词:“寻酸”,通常认为梅子味酸,这里指寻找梅子那种酸涩的滋味;“舌根未举”,表示还未用舌头去品尝;“鼻先尝”,鼻子先闻到了香味。
- 句意:在梅林里本想寻找梅子的酸涩味道,却先闻到了梅花的香气,还没等用舌头去尝,鼻子就已经感受到那股芬芳了。
- “算来大似输他眼,老去犹堪玩雪霜”:
- 字词:“输他眼”,意思是相比眼睛看到的,这里指嗅觉感受到的香味似乎不如眼睛直观看到梅花的美;“玩雪霜”,欣赏在雪霜中绽放的梅花。
- 句意:想来嗅觉感受到的似乎比不上眼睛看到的直观美好,但即便年老了,依然能够欣赏在雪霜中傲然绽放的梅花。
现代译文
在梅林里寻觅酸涩的味道,
却先被那阵阵香气捕获。
还没等舌头去细细品尝,
鼻子早已沉醉在芬芳中。
想来嗅觉比起视觉稍逊,
但我年老仍能赏雪霜之梅。
创作背景
李石生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但这首诗的具体创作时间难以确切考证。从诗的内容推测,可能是诗人在晚年的某个冬日,漫步梅林,被梅花的香气和在雪霜中绽放的姿态所触动,从而写下此诗,以表达自己虽年老但仍对生活充满热爱、对美好事物有着敏锐感知的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了味觉(寻酸、鼻先尝)与视觉(输他眼)的对比,突出了不同感官对梅花感受的差异,增添了诗歌的趣味性。同时,“算来大似输他眼”将嗅觉与视觉感受进行对比,为后文“老去犹堪玩雪霜”的乐观豁达做铺垫。
- 托物言志:以梅花在雪霜中绽放的坚韧姿态为依托,表达了诗人虽年老但依然保持着积极乐观、热爱生活、欣赏美好事物的精神境界。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,如“梅里寻酸却得香,舌根未举鼻先尝”用直白的语言描绘出寻梅时的奇妙体验,使读者能够轻松理解诗人的感受。
- 意境营造:通过描写梅林、雪霜、梅花等意象,营造出一种清冷、高洁的意境。在这种意境中,诗人年老却依然能欣赏梅花之美,进一步凸显了他超脱的心境和对生活的热爱,使整首诗充满了一种悠然自得的情趣。