扇子诗 其二八

· 李石

三召三逐去之,老眼已不识路。
偶然得个渔家,此是桃溪西渡。

简要说明

这首诗讲述了诗人历经仕途的三召三逐,年老后已辨不清前行的道路,偶然间来到一处渔家,发现这里是桃溪西渡,表达了诗人在仕途波折后的迷茫与对偶然寻得宁静之地的感慨。

逐句注释

  • “三召三逐去之”:
    • 字词:“召”,指朝廷征召为官;“逐”,指被放逐、贬官;“去之”,离开仕途。
    • 句意:多次被朝廷征召任用,又多次被贬官离开,最终远离了仕途。
  • “老眼已不识路”:
    • 字词:“老眼”,指诗人年老的视力和认知;“不识路”,既指不认识实际的道路,也寓意对未来方向的迷茫。
    • 句意:年老之后,已经看不清前行的道路。
  • “偶然得个渔家”:
    • 字词:“得”,遇到;“渔家”,以捕鱼为生的人家。
    • 句意:偶然间遇到了一处渔家。
  • “此是桃溪西渡”:
    • 字词:“桃溪”,可能是当地一条有名的溪流;“西渡”,桃溪西边的渡口。
    • 句意:这里是桃溪西边的渡口。

现代译文

多次被朝廷征召任用,又多次被贬官离去,
年老之后,我已经看不清未来的方向。
偶然间遇到了一处渔家,
原来这里是桃溪西边的渡口。

创作背景

李石生活在南宋时期,南宋朝廷内部政治斗争复杂。从诗中“三召三逐”可以推测,诗人在仕途上历经坎坷,多次被朝廷征召任用,又多次被贬官放逐。这首诗可能是他在经历了这些波折后,年老之时外出游历,偶然来到桃溪西渡的渔家时所作,反映了他当时内心的迷茫与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“三召三逐去之,老眼已不识路”直接抒发了诗人在仕途上的坎坷遭遇以及年老后的迷茫心境,让读者能够直接感受到他内心的痛苦与无奈。
    • 叙事与写景结合:前两句叙事,讲述自己的仕途经历和心境;后两句写景,描绘偶然遇到的渔家以及所处的桃溪西渡,通过景来烘托诗人此时复杂的心情,有以景结情之妙。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“三召三逐”“老眼不识路”等表述,简洁明了地展现了诗人的经历和状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种迷茫、孤寂的意境。诗人在仕途上的跌宕起伏,年老后的不知所措,与偶然遇到的宁静渔家形成鲜明对比,更凸显出他内心的迷茫与对宁静生活的向往。同时,桃溪西渡的景象也给人一种清幽、遥远的感觉,进一步强化了这种意境。