扇子诗 其一一

· 李石

东海夜潮舂枕,西湖晓雪窥窗。
香佩幽兰开国,褐衣明月迷邦。

简要说明

这首诗描绘了两种不同的自然景象和两种不同的人物形象状态,前两句展现了宁静而富有美感的自然画面,后两句塑造了高雅和孤寂的人物形象,整体传达出一种清幽、孤寂且富有韵味的情感,或许也蕴含着诗人对某种人生境界的思考。

逐句注释

  • “东海夜潮舂枕”:
    • 字词:“舂”,本意是把谷类的壳捣掉,这里形象地描绘夜潮拍打就像舂捣一样;“枕”,代指诗人休息之处。
    • 句意:夜晚,东海的潮水拍打声就像在舂捣着枕头。
  • “西湖晓雪窥窗”:
    • 字词:“窥”,偷看,赋予晓雪以人的动作。
    • 句意:清晨,西湖的雪好像在偷偷地从窗外窥视屋内。
  • “香佩幽兰开国”:
    • 字词:“香佩幽兰”,佩戴着散发香气的幽兰,古人常以香草比喻君子的品德;“开国”,可能有开创一番事业、展现宏大抱负之意。
    • 句意:佩戴着幽兰的人有着开创国家、成就大业的志向。
  • “褐衣明月迷邦”:
    • 字词:“褐衣”,粗布衣服,代指穿着朴素的人;“迷邦”,使国家迷惑,这里可能表示这个人虽然有才华却不被人理解,无法施展抱负,让国家错失人才。
    • 句意:穿着粗布衣服的人在明月下徘徊,他的才华不被人赏识,使国家陷入一种“迷惑”(错失人才)的状态。

现代译文

夜晚,东海的潮水拍打着我的枕头,
清晨,西湖的雪悄悄从窗外张望。
那佩戴着幽兰的人胸怀开国之志,
穿粗布衣服的人在明月下却不被邦国理解。

创作背景

李石生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,国家面临着北方政权的威胁。这首诗具体创作时间不详,但在这样的时代背景下,诗人可能目睹了许多有才华的人或壮志难酬,或致力于复兴国家。诗中可能是借景抒情,通过自然景象和不同的人物形象来表达对人才境遇的感慨以及对国家命运的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:“香佩幽兰”象征着品德高尚、有远大抱负的人;“褐衣明月”象征着怀才不遇、孤独寂寞的人。诗人用这两种形象来表达自己对不同人生境遇的看法。
    • 动静结合:前两句“东海夜潮舂枕,西湖晓雪窥窗”中,夜潮的动态与晓雪的静态相互映衬,营造出一种动静相宜的氛围,增强了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“舂”“窥”等动词的使用,将自然景象拟人化,使诗歌更加生动形象。同时,运用“香佩幽兰”“褐衣明月”等富有文化内涵的意象,增添了诗歌的高雅韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前两句的自然景象描绘出宁静、清冷的氛围,后两句的人物形象则进一步强化了这种孤寂感。诗人将自己的情感融入到意境之中,使读者能够感受到他对人生和社会的思考。