· 孔平仲

白云高洁倚愁空,本谓无心与我同。
奈何一夕阳风发,吹到巫山十二峰。

简要说明

此诗以白云为描写对象,前两句塑造了白云高洁、无心的形象,后两句笔锋一转,写白云被夕风吹到巫山十二峰,表达了诗人对白云原本品性改变的感慨,可能蕴含着对世事无常、事物易受外界影响而改变的思考。

逐句注释

  • “白云高洁倚愁空”:
    • 字词:“高洁”,形容白云品格高尚纯洁;“愁空”,带着哀愁的天空,营造出一种略带伤感的氛围。
    • 句意:洁白的云朵高洁地倚靠在带着哀愁的天空中。
  • “本谓无心与我同”:
    • 字词:“无心”,古人常以白云无心来象征一种超脱、自在的心境;“与我同”,和我一样。
    • 句意:原本以为白云和我一样有着无心自在的心境。
  • “奈何一夕阳风发”:
    • 字词:“奈何”,表示无奈;“夕风”,傍晚的风。
    • 句意:无奈傍晚一阵风突然刮起。
  • “吹到巫山十二峰”:
    • 字词:“巫山十二峰”,位于重庆巫峡两岸,是著名的自然景观,在文学作品中常带有奇幻、神秘的色彩。
    • 句意:把白云吹到了巫山十二峰那里。

现代译文

洁白的云朵高洁地靠在哀愁的天空,
原本以为它和我一样有着无心的心境。
无奈傍晚一阵风突然刮起,
把它吹到了巫山十二峰的地方。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。虽然这首诗具体创作时间和背景并不明确,但结合北宋的时代背景和孔平仲个人经历来看,当时北宋政治上存在着新旧党争等复杂局面。孔平仲一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在感慨自己或他人原本保持着高洁、自在的品性,却因外界的一些因素(如同诗中的“夕风”)而被迫改变、陷入某种境遇之中,借白云来抒发自己对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以白云自比或象征他人,通过描写白云原本高洁无心,却被夕风吹到巫山十二峰的遭遇,来寄托自己对品性易改、世事难测的感慨,表达内心复杂的情感和对人生的思考。
    • 对比:前两句描绘白云高洁无心的形象,后两句写白云被夕风吹走,前后形成鲜明对比,突出了外界力量对事物的影响,强化了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出白云的形象和遭遇,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗中通过“愁空”“夕风”等意象,营造出一种略带哀愁、无奈的氛围。白云被风吹到巫山十二峰,给人一种漂泊不定、身不由己的感觉,进一步深化了诗歌的意境,让读者能感受到诗人内心对世事变化的无奈与感慨。

常见问题

《云》的作者和朝代是什么?

《云》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《云》主要写了什么?

此诗以白云为描写对象,前两句塑造了白云高洁、无心的形象,后两句笔锋一转,写白云被夕风吹到巫山十二峰,表达了诗人对白云原本品性改变的感慨,可能蕴含着对世事无常、事物易受外界影响而改变的思考。

《云》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。虽然这首诗具体创作时间和背景并不明确,但结合北宋的时代背景和孔平仲个人经历来看,当时北宋政治上存在着新旧党争等复杂局面。孔平仲一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在感慨自己或他人原本保持着高洁、自在的品性,却因外界的一些因素(如同诗中的“夕风”)而被迫改变、陷入某种境遇之中,借白云来抒发自己对世事无常的感慨。

《云》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以白云自比或象征他人,通过描写白云原本高洁无心,却被夕风吹到巫山十二峰的遭遇,来寄托自己对品性易改、世事难测的感慨,表达内心复杂的情感和对人生的思考。 对比 :前两句描绘白云高洁无心的形象,后两句写白云被夕风吹走,前后形成鲜明对比,突出了外界力量对事物的影响,强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出白云的...