寒食宴北山席上走笔得松字

· 孔平仲

骀荡禁烟节,相随上北峰。
雨余澄远水,风细韵长松。
柳影摇歌席,花香入酒钟。
南州富闲暇,行乐且从容。

简要说明

这首诗描绘了诗人在寒食节与友人同登北山宴饮的情景,通过对雨后山水、松韵、柳影、花香等景色的描写,展现出宴饮环境的优美宜人,表达了诗人在闲暇时光里从容行乐的闲适心情。

逐句注释

  • “骀荡禁烟节,相随上北峰”:
    • 字词:“骀荡”,形容春天景物骀荡可爱;“禁烟节”,即寒食节,旧俗寒食节禁火。
    • 句意:在这春景骀荡的寒食节,我与友人相伴登上北山之峰。
  • “雨余澄远水,风细韵长松”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“澄”,使清澈;“韵”,这里作动词,意为发出音韵。
    • 句意:雨后远处的水面变得清澈,微风轻轻吹过,长长的松树发出悦耳的声音。
  • “柳影摇歌席,花香入酒钟”:
    • 字词:“歌席”,歌舞宴饮的席位;“酒钟”,酒杯。
    • 句意:柳树的影子在歌席前摇曳,花香飘进了酒杯之中。
  • “南州富闲暇,行乐且从容”:
    • 字词:“南州”,南方的州郡,这里具体所指可能是诗人所在之地;“行乐”,游玩作乐。
    • 句意:南方这个地方闲暇时光很多,我们就从容地尽情行乐吧。

现代译文

在这春景骀荡的寒食节,
我与友人一起登上北山之峰。
雨后远处的水面清澈澄净,
微风轻拂,松树发出悦耳音韵。
柳树的影子在歌席前摇曳,
花香悠悠飘进了我的酒杯。
南方之地闲暇时光如此之多,
且让我们从容地尽情行乐。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。寒食节是中国传统节日,有禁火、郊游等习俗。这首诗具体创作时间不详,但应是在他在南方某地任职或生活期间,在寒食节与友人一同登上北山宴饮时所作,体现了他在闲暇生活中的惬意心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“雨余澄远水,风细韵长松”中,“雨余澄远水”是视觉描写,描绘了雨后清澈的水面;“风细韵长松”是听觉描写,写出了微风中松树发出的声音,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。
    • 情景交融:诗中对雨后山水、柳影花香等景色的描写,与诗人从容行乐的心境相融合。优美的自然景色衬托出诗人愉悦闲适的心情,而诗人的情感又赋予了景色以生机和活力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准生动。如“澄”“韵”“摇”“入”等动词的使用,使诗歌的画面感更强,让读者能够真切地感受到诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:通过对寒食节北山宴饮场景的描写,营造出一种闲适、惬意、充满生机的意境。诗中描绘的雨后清新的自然景色和宴饮时的欢乐氛围,让读者仿佛置身于那个美好的时光中,感受到诗人对这种闲适生活的享受和满足。

常见问题

《寒食宴北山席上走笔得松字》的作者和朝代是什么?

《寒食宴北山席上走笔得松字》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《寒食宴北山席上走笔得松字》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在寒食节与友人同登北山宴饮的情景,通过对雨后山水、松韵、柳影、花香等景色的描写,展现出宴饮环境的优美宜人,表达了诗人在闲暇时光里从容行乐的闲适心情。

《寒食宴北山席上走笔得松字》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。寒食节是中国传统节日,有禁火、郊游等习俗。这首诗具体创作时间不详,但应是在他在南方某地任职或生活期间,在寒食节与友人一同登上北山宴饮时所作,体现了他在闲暇生活中的惬意心境。

《寒食宴北山席上走笔得松字》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“雨余澄远水,风细韵长松”中,“雨余澄远水”是视觉描写,描绘了雨后清澈的水面;“风细韵长松”是听觉描写,写出了微风中松树发出的声音,视听结合,丰富了诗歌的感官体验。 情景交融 :诗中对雨后山水、柳影花香等景色的描写,与诗人从容行乐的心境相融合。优美的自然景色衬托出诗人愉悦闲适的心情,而诗人的情感又赋予了景色以生机和活力。 语言特色...