扶苏

· 孔平仲

天下精兵掌握间,便宜长啸入秦关。
奈何伏剑区区死,不辨书从赵李奸。

简要说明

此诗围绕扶苏展开,表达了对扶苏手握精兵却未能反抗而伏剑自杀的惋惜之情,批判了扶苏不能辨别赵高、李斯假诏书的愚蠢。

逐句注释

  • “天下精兵掌握间,便宜长啸入秦关”:
    • 字词:“便宜”,指有利时机;“长啸”,形容意气豪迈。“秦关”,指函谷关等秦国重要关隘。
    • 句意:扶苏手中掌握着天下的精兵,本可以趁着有利时机意气豪迈地进入函谷关等关隘。
  • “奈何伏剑区区死,不辨书从赵李奸”:
    • 字词:“伏剑”,用剑自杀;“区区”,形容不值得、微不足道;“书”,指诏书;“赵李”,指赵高和李斯。
    • 句意:无奈扶苏却用剑自杀,如此微不足道地死去,不能辨别诏书是出自赵高、李斯的奸计。

现代译文

扶苏手中掌握着天下的精兵,
本可趁良机豪迈地进入秦关。
无奈他却挥剑自杀匆匆死去,
竟不能辨别诏书出自赵李的奸谋。

创作背景

孔平仲生活在北宋时期。扶苏是秦始皇长子,秦始皇死后,赵高、李斯篡改遗诏,赐死扶苏。孔平仲可能是在阅读历史典籍或者思考历史事件时,有感于扶苏的遭遇而创作此诗,借古事来表达自己对历史人物的看法和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将扶苏手握精兵本可有所作为的情况与他最终伏剑自杀的结局形成鲜明对比,突出了扶苏结局的令人惋惜。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对扶苏不能辨明诏书真伪、轻易赴死的批判和惋惜之情,情感表达直白强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,以通俗易懂的文字表达了深刻的历史见解,如“奈何”“区区”等词的运用,生动地传达出诗人的惋惜和批判之意。
  • 主题意义:通过对扶苏事件的评价,引发人们对历史人物决策和命运的思考,同时也提醒后人在面对复杂情况时要保持清醒的头脑,明辨是非。

常见问题

《扶苏》的作者和朝代是什么?

《扶苏》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《扶苏》主要写了什么?

此诗围绕扶苏展开,表达了对扶苏手握精兵却未能反抗而伏剑自杀的惋惜之情,批判了扶苏不能辨别赵高、李斯假诏书的愚蠢。

《扶苏》的创作背景是什么?

孔平仲生活在北宋时期。扶苏是秦始皇长子,秦始皇死后,赵高、李斯篡改遗诏,赐死扶苏。孔平仲可能是在阅读历史典籍或者思考历史事件时,有感于扶苏的遭遇而创作此诗,借古事来表达自己对历史人物的看法和感慨。

《扶苏》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将扶苏手握精兵本可有所作为的情况与他最终伏剑自杀的结局形成鲜明对比,突出了扶苏结局的令人惋惜。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对扶苏不能辨明诏书真伪、轻易赴死的批判和惋惜之情,情感表达直白强烈。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,以通俗易懂的文字表达了深刻的历史见解,如“奈何”“区区”等词的运用,生动地传达出诗人的惋惜和批判之意。 主...