这首诗描绘了秋夜的凄清之景,表达了诗人在病中孤寂的心境。同时借匣中宝剑和被困勺水的蛟龙,抒发了自己怀才不遇、渴望施展抱负的情感。
秋夕
月色清余睡,寒霜入病躯。
漏随诗思急,灯伴客心孤。
匣锁剑三尺,身沈天一隅。
蛟龙困勺水,永夜忆江湖。
漏随诗思急,灯伴客心孤。
匣锁剑三尺,身沈天一隅。
蛟龙困勺水,永夜忆江湖。
简要说明
逐句注释
- “月色清余睡,寒霜入病躯”:
- 字词:“清”,清冷,这里有惊醒之意;“余睡”,残留的睡意;“入”,侵袭。
- 句意:清冷的月色惊醒了残留的睡意,寒霜侵袭着我患病的身躯。
- “漏随诗思急,灯伴客心孤”:
- 字词:“漏”,古代计时的漏壶;“诗思”,作诗的灵感;“客心”,旅居他乡之人的心情。
- 句意:漏壶滴水声仿佛随着作诗的灵感变得急促,孤灯陪伴着旅居他乡之人孤寂的内心。
- “匣锁剑三尺,身沈天一隅”:
- 字词:“匣”,剑匣;“沈”,同“沉”,埋没;“天一隅”,天的一角,指偏远之地。
- 句意:三尺宝剑被锁在剑匣之中,自己却埋没在天的一角。
- “蛟龙困勺水,永夜忆江湖”:
- 字词:“蛟龙”,传说中能兴风作浪、发洪水的龙,常用来比喻有才能的人;“勺水”,一勺水,形容水少;“永夜”,长夜;“江湖”,广阔的江河湖海,象征着能施展才能的广阔天地。
- 句意:蛟龙被困在一勺水中,漫漫长夜都在回忆那广阔的江河湖海。
现代译文
清冷月色惊醒残留的睡意,
寒霜侵袭着我患病的身体。
漏壶滴水随诗思越发急促,
孤灯陪伴着我孤寂的内心。
三尺宝剑被锁在剑匣里面,
自己却埋没在这偏远之地。
蛟龙被困在小小的一勺水中,
漫漫长夜都在把江湖回忆。
创作背景
孔平仲生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在被贬谪到偏远之地,且身体患病时所作。在孤独、寒冷的秋夜,诗人内心的苦闷、怀才不遇之感愈发强烈,于是写下此诗来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句通过描绘秋夜的月色、寒霜、漏声、孤灯等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人在病中的凄凉与孤独之情。
- 托物言志:后四句中,诗人以匣中宝剑和被困勺水的蛟龙自比,表达了自己空有才华却无法施展的无奈,以及渴望摆脱困境、一展抱负的强烈愿望。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“月色清余睡,寒霜入病躯”,用简洁的语言描绘出秋夜的清冷和诗人身体的不适,给人以真切的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、压抑的意境。秋夜的景色与诗人的心境相融合,从病中醒来的孤寂到怀才不遇的苦闷,层层递进,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《秋夕》的作者和朝代是什么?
《秋夕》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《秋夕》主要写了什么?
这首诗描绘了秋夜的凄清之景,表达了诗人在病中孤寂的心境。同时借匣中宝剑和被困勺水的蛟龙,抒发了自己怀才不遇、渴望施展抱负的情感。
《秋夕》的创作背景是什么?
孔平仲生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在被贬谪到偏远之地,且身体患病时所作。在孤独、寒冷的秋夜,诗人内心的苦闷、怀才不遇之感愈发强烈,于是写下此诗来抒发自己的情感。
《秋夕》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘秋夜的月色、寒霜、漏声、孤灯等景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人在病中的凄凉与孤独之情。 托物言志 :后四句中,诗人以匣中宝剑和被困勺水的蛟龙自比,表达了自己空有才华却无法施展的无奈,以及渴望摆脱困境、一展抱负的强烈愿望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“月...