河亭独酌寄林次中

· 孔平仲

沙岸朝来雨乍晴,东风舒卷柳条轻。
消愁亦有旗亭酒,谁与当樽唱渭城。

简要说明

这首诗描绘了雨后初晴河亭的景色,诗人独自一人在河亭饮酒消愁,却无人相伴共赏,表达了诗人的孤独寂寞之情和对友人林次中的思念。

逐句注释

  • “沙岸朝来雨乍晴,东风舒卷柳条轻”:
    • 字词:“乍”,刚刚;“舒卷”,舒展和卷缩,这里形容柳枝在风中随风摆动的姿态。
    • 句意:早上沙滩岸边的雨刚刚停了,东风轻轻吹拂,柳枝随风轻柔地摆动着。
  • “消愁亦有旗亭酒,谁与当樽唱渭城”:
    • 字词:“旗亭”,指酒楼;“当樽”,对着酒杯;“唱渭城”,“渭城”即《渭城曲》,又名《阳关三叠》,是送别之曲,这里引申为友人伴酒唱曲。
    • 句意:想要消愁也有酒楼的美酒,可是谁能和我一起对着酒杯唱那《渭城曲》呢。

现代译文

早上沙滩岸边的雨刚刚放晴,
东风轻拂着柳枝悠悠摆动。
想要借酒消愁有酒楼美酒,
可谁能陪我对着酒杯唱《渭城》。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中表达的孤独寂寞和对友人的思念来看,可能是在他与友人林次中分别之后,独自在河亭小酌时有感而发。当时他身处河边,雨后初晴的景色触动了他的情思,便写下此诗寄给林次中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了沙岸雨后初晴、东风拂柳的清新景色,看似是在写景,实则为后面抒发孤独之情做铺垫。美好的景色更衬托出诗人独自一人的落寞。
    • 用典:“唱渭城”运用了《渭城曲》这个典故,此曲本就是表达离别的歌曲,诗人借此典故,更加强烈地表达了对友人林次中的思念和渴望与友人相聚的心情。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。“沙岸”“东风”“柳条”等词语都是生活中常见的意象,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,让读者能够轻松感受到诗中的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新而又孤寂的意境。前两句的景色描写营造出一种闲适的氛围,但后两句笔锋一转,诗人面对美酒却无人相伴,使得整个意境变得孤独冷清,将诗人的情感融入其中,让读者深刻体会到他的寂寞与思念。

常见问题

《河亭独酌寄林次中》的作者和朝代是什么?

《河亭独酌寄林次中》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《河亭独酌寄林次中》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后初晴河亭的景色,诗人独自一人在河亭饮酒消愁,却无人相伴共赏,表达了诗人的孤独寂寞之情和对友人林次中的思念。

《河亭独酌寄林次中》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人,这首诗的具体创作时间不详。但从诗中表达的孤独寂寞和对友人的思念来看,可能是在他与友人林次中分别之后,独自在河亭小酌时有感而发。当时他身处河边,雨后初晴的景色触动了他的情思,便写下此诗寄给林次中。

《河亭独酌寄林次中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了沙岸雨后初晴、东风拂柳的清新景色,看似是在写景,实则为后面抒发孤独之情做铺垫。美好的景色更衬托出诗人独自一人的落寞。 用典 :“唱渭城”运用了《渭城曲》这个典故,此曲本就是表达离别的歌曲,诗人借此典故,更加强烈地表达了对友人林次中的思念和渴望与友人相聚的心情。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。“沙岸”“东风”“柳...