这首诗是孔平仲对杜甫诗集的题咏之作,高度赞扬了杜甫诗歌语言宏大瑰丽、包罗万象的特点,将杜甫与韩愈、李白相比,突出杜甫诗歌的卓越,表达了诗人对杜甫的心悦诚服和敬仰之情。
题老杜集
七月鸱鸮乃至此,语言闳大复瑰奇。
直侔造物并包体,不作诸家细碎诗。
吏部徒能叹光焰,翰林何敢望藩篱。
读罢还看有余味,令人心服是吾师。
直侔造物并包体,不作诸家细碎诗。
吏部徒能叹光焰,翰林何敢望藩篱。
读罢还看有余味,令人心服是吾师。
简要说明
逐句注释
- “七月鸱鸮乃至此,语言闳大复瑰奇”:
- 字词:“鸱鸮(chī xiāo)”,猫头鹰,《诗经·豳风·鸱鸮》以鸱鸮起兴,这里可能借《诗经》传统暗示杜甫诗歌有深厚的经典底蕴;“闳(hóng)大”,宏大;“瑰奇”,瑰丽奇异。
- 句意:杜甫的诗歌如同《诗经》般有着深厚渊源,其语言宏大且瑰丽奇异。
- “直侔造物并包体,不作诸家细碎诗”:
- 字词:“侔(móu)”,相等;“造物”,指自然、天地万物;“并包”,包容一切。
- 句意:杜甫的诗歌直接等同于天地万物包容一切的特质,不像其他诗人的诗那样琐碎。
- “吏部徒能叹光焰,翰林何敢望藩篱”:
- 字词:“吏部”,指韩愈,他曾任吏部侍郎;“叹光焰”,韩愈曾有“李杜文章在,光焰万丈长”的诗句;“翰林”,指李白,他曾任翰林学士;“藩篱”,篱笆,这里代指界限、范围。
- 句意:韩愈虽然能赞叹杜甫诗歌的光焰,但也难以企及;李白也不敢奢望能达到杜甫诗歌的境界。
- “读罢还看有余味,令人心服是吾师”:
- 字词:“余味”,回味。
- 句意:读完杜甫的诗集再看,还能感受到其中的无穷回味,让人从心底里佩服,杜甫就是我的老师。
现代译文
杜甫的诗歌如同《诗经》般有深厚底蕴,
语言宏大又瑰丽奇异令人惊叹。
他的诗直接等同于天地的包容万象,
不像其他诗人作品那般琐碎平凡。
韩愈虽曾赞叹杜诗光焰万丈,
李白也难以望其诗歌境界之项背。
读完诗集反复品味仍有余味,
让人从心底里折服,尊他为我师。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人,北宋诗坛对前代诗歌多有学习和借鉴。杜甫作为唐代伟大的诗人,其诗歌在北宋受到广泛推崇。孔平仲这首诗创作时间不详,但应是在他研读杜甫诗集后,有感于杜甫诗歌的伟大成就而作,以表达自己对杜甫的敬仰和对其诗歌的高度评价。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将杜甫诗歌与其他“诸家”诗作对比,突出杜甫诗歌“并包”的宏大特质;又以韩愈对杜甫诗歌的赞叹和李白难以望其项背来衬托杜甫诗歌的卓越地位,使杜甫诗歌的优势更加鲜明。
- 引用典故:引用韩愈“李杜文章在,光焰万丈长”的诗句,既表明了前人对杜甫诗歌的高度评价,又增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言直白简洁,却又饱含激情,用“闳大复瑰奇”“并包体”等词语直接有力地赞美了杜甫诗歌的特点,表达了诗人对杜甫的崇敬之情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从对杜甫诗歌内容和语言的赞美,到与前代诗人对比突出其地位,最后直接表明“令人心服是吾师”,层层递进,将诗人对杜甫的敬仰之情抒发得淋漓尽致。
常见问题
《题老杜集》的作者和朝代是什么?
《题老杜集》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《题老杜集》主要写了什么?
这首诗是孔平仲对杜甫诗集的题咏之作,高度赞扬了杜甫诗歌语言宏大瑰丽、包罗万象的特点,将杜甫与韩愈、李白相比,突出杜甫诗歌的卓越,表达了诗人对杜甫的心悦诚服和敬仰之情。
《题老杜集》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人,北宋诗坛对前代诗歌多有学习和借鉴。杜甫作为唐代伟大的诗人,其诗歌在北宋受到广泛推崇。孔平仲这首诗创作时间不详,但应是在他研读杜甫诗集后,有感于杜甫诗歌的伟大成就而作,以表达自己对杜甫的敬仰和对其诗歌的高度评价。
《题老杜集》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将杜甫诗歌与其他“诸家”诗作对比,突出杜甫诗歌“并包”的宏大特质;又以韩愈对杜甫诗歌的赞叹和李白难以望其项背来衬托杜甫诗歌的卓越地位,使杜甫诗歌的优势更加鲜明。 引用典故 :引用韩愈“李杜文章在,光焰万丈长”的诗句,既表明了前人对杜甫诗歌的高度评价,又增添了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言直白简洁,却又饱含激情,用“闳大复瑰奇”“...