送段从道司户

· 孔平仲

扰扰东来又西去,风霜匽薄不胜劳。
请君饮马沂河上,徐看家山万叠高。

简要说明

这首诗是孔平仲为送段从道司户而作,诗中先描述了人们来来往往、奔波劳累的生活状态,后劝段从道到沂河饮马,欣赏家乡那重重叠叠的高山,表达了对友人的劝慰与期许,希望友人能在自然中放松身心。

逐句注释

  • “扰扰东来又西去,风霜匽薄不胜劳”:
    • 字词:“扰扰”,纷乱、忙乱的样子;“匽薄”,意为逼迫、侵袭;“不胜劳”,承受不了劳累。
    • 句意:人们来来往往、忙忙碌碌,在风霜的侵袭下承受着难以忍受的劳累。
  • “请君饮马沂河上,徐看家山万叠高”:
    • 字词:“饮马”,给马喝水;“徐看”,慢慢看;“家山”,家乡的山;“万叠”,形容山峦重重叠叠。
    • 句意:请你到沂河边上给马饮水,然后慢慢欣赏家乡那重重叠叠的高山。

现代译文

人们来来去去忙乱不停,
在风霜逼迫下劳累不堪。
请你到沂河边上饮马,
慢慢欣赏家乡群山高远。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但当时社会人们生活往往为生计、仕途等奔波,段从道司户可能也正处于这样一种忙碌疲惫的状态。孔平仲作为友人,在其出行之际写下此诗,借沂河、家山等意象表达对友人的关怀与开解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘人们奔波劳累的生活,后两句描绘沂河饮马、欣赏家山的闲适画面,前后形成鲜明对比,突出了诗人希望友人摆脱劳累、享受自然的劝诫之意。
    • 借景抒情:以“沂河”“家山万叠高”的自然之景,抒发对友人放松身心、回归自然的美好祝愿,将情感融入到具体的景物之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的话语表达出真挚的情感,没有过多的雕琢,却能让人感受到诗人对友人的关切之情。
  • 意境营造:前两句营造出一种忙碌、疲惫、压抑的氛围,而后两句笔锋一转,描绘出一幅在沂河之畔悠然饮马、欣赏高山的宁静画面,形成了一种从压抑到舒缓的意境转变,给人以心灵上的慰藉。

常见问题

《送段从道司户》的作者和朝代是什么?

《送段从道司户》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《送段从道司户》主要写了什么?

这首诗是孔平仲为送段从道司户而作,诗中先描述了人们来来往往、奔波劳累的生活状态,后劝段从道到沂河饮马,欣赏家乡那重重叠叠的高山,表达了对友人的劝慰与期许,希望友人能在自然中放松身心。

《送段从道司户》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。关于这首诗具体创作时间难以精准确定,但当时社会人们生活往往为生计、仕途等奔波,段从道司户可能也正处于这样一种忙碌疲惫的状态。孔平仲作为友人,在其出行之际写下此诗,借沂河、家山等意象表达对友人的关怀与开解。

《送段从道司户》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘人们奔波劳累的生活,后两句描绘沂河饮马、欣赏家山的闲适画面,前后形成鲜明对比,突出了诗人希望友人摆脱劳累、享受自然的劝诫之意。 借景抒情 :以“沂河”“家山万叠高”的自然之景,抒发对友人放松身心、回归自然的美好祝愿,将情感融入到具体的景物之中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的话语表达出真挚的情感,没有过多的雕...