这首诗围绕对兄长的思念之情展开。通过描绘两地不同的景象,体现与兄长相隔之远、联系之少,表达了对兄长深切的思念。同时,诗人流露出想要放弃官场生活,与兄长相伴的愿望。
再用前意
台州云海阔,梁苑雪天低。
地隔书来少,心分梦去迷。
惟兄最邻近,同路隔东西。
常欲投簪笏,相招傍虎溪。
地隔书来少,心分梦去迷。
惟兄最邻近,同路隔东西。
常欲投簪笏,相招傍虎溪。
简要说明
逐句注释
- “台州云海阔,梁苑雪天低”:
- 字词:“台州”,地名;“梁苑”,西汉梁孝王所建的园林,这里代指兄长所在之地;“低”,这里形容雪天阴沉的景象。
- 句意:台州的云海广阔无垠,兄长所在的梁苑雪天阴沉。
- “地隔书来少,心分梦去迷”:
- 字词:“地隔”,两地相隔;“心分”,心思分离,指与兄长分隔两地;“迷”,迷茫,形容梦中也难以与兄长相聚的困惑。
- 句意:因为两地相隔,收到兄长的书信很少,心思分离,在梦中也迷茫地找不到兄长。
- “惟兄最邻近,同路隔东西”:
- 字词:“惟”,只有;“邻近”,指关系亲近;“同路”,可能指人生道路或志向相同。
- 句意:只有兄长和我关系最为亲近,虽然我们志向相同却分隔在东西两地。
- “常欲投簪笏,相招傍虎溪”:
- 字词:“投簪笏”,“簪笏”是古代官员的冠饰和手板,“投簪笏”表示放弃官职;“虎溪”,在庐山,此处代指隐居之地。
- 句意:我常常想放弃官职,相邀兄长一起隐居在虎溪旁。
现代译文
台州的云海如此广阔,
梁苑的雪天显得阴沉。
因为两地相隔书信稀少,
心思分离梦中也迷茫难寻。
只有兄长和我最为亲近,
志向相同却分隔在东西。
我常常想放弃官场生涯,
相邀兄长隐居在虎溪旁。
创作背景
孔平仲生活在北宋时期。他与兄长们感情深厚,这首诗可能是他在台州任职时所作。由于与兄长分隔两地,交流不便,从而引发了他对兄长的思念之情,同时也表达了他对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗的首联“台州云海阔,梁苑雪天低”,通过描绘台州的云海和梁苑的雪天这两种不同的景象,不仅展现出两地的地理差异,更衬托出与兄长相隔之远。
- 虚实结合:颔联“地隔书来少”是实写,写出了与兄长因距离远而书信往来少的现实;“心分梦去迷”是虚写,通过梦境表达了对兄长的思念和梦中难以相聚的迷茫,虚实结合,强化了思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出自己的情感。没有过多华丽的辞藻,却能让读者深刻感受到诗人对兄长的思念以及对隐居生活的渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独、思念的意境。从开篇的两地景象描写,到中间对书信少、梦难寻的叙述,再到尾联表达的隐居愿望,层层递进,将诗人内心的情感融入到字里行间,让读者能真切地感受到他的孤独和对亲情的向往。
常见问题
《再用前意》的作者和朝代是什么?
《再用前意》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《再用前意》主要写了什么?
这首诗围绕对兄长的思念之情展开。通过描绘两地不同的景象,体现与兄长相隔之远、联系之少,表达了对兄长深切的思念。同时,诗人流露出想要放弃官场生活,与兄长相伴的愿望。
《再用前意》的创作背景是什么?
孔平仲生活在北宋时期。他与兄长们感情深厚,这首诗可能是他在台州任职时所作。由于与兄长分隔两地,交流不便,从而引发了他对兄长的思念之情,同时也表达了他对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。
《再用前意》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗的首联“台州云海阔,梁苑雪天低”,通过描绘台州的云海和梁苑的雪天这两种不同的景象,不仅展现出两地的地理差异,更衬托出与兄长相隔之远。 虚实结合 :颔联“地隔书来少”是实写,写出了与兄长因距离远而书信往来少的现实;“心分梦去迷”是虚写,通过梦境表达了对兄长的思念和梦中难以相聚的迷茫,虚实结合,强化了思念之情。 语言特色 :语言质朴自...