独夜

· 孔平仲

徘徊想此夜,夜长犹未眠。
出门还复入,无语月空圆。

简要说明

这首诗描绘了诗人在一个孤独的夜晚徘徊难眠的情景,通过出门又进门的举动以及对空中圆月的描写,表达了诗人内心的孤寂与惆怅。

逐句注释

  • “徘徊想此夜,夜长犹未眠”:
    • 字词:“徘徊”,在一个地方来回地走;“犹”,还。
    • 句意:在这个夜晚来回踱步思索,这夜如此漫长可我还是没有入眠。
  • “出门还复入,无语月空圆”:
    • 字词:“还复”,又,再;“空”,徒然,白白地。
    • 句意:走出房门又再次回到屋内,默默无言,只有那月亮白白地圆着。

现代译文

在这漫长的夜里来回踱步思索,
夜如此漫长我却还是难以入眠。
走出房门又重新回到了屋内,
默默无言,只有月亮徒然地圆着。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。虽然具体这首《独夜》的创作背景缺乏明确记载,但结合北宋的社会文化环境以及诗人的经历来看,北宋时期文学氛围浓厚,文人常借诗歌抒发个人情感。孔平仲一生仕途坎坷,可能在某个孤独难眠的夜晚,内心的孤寂、对人生的感慨等复杂情绪交织,促使他写下了这首诗,以表达自己当时的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动作描写:“徘徊”“出门还复入”等动作,生动形象地展现了诗人内心的烦躁与不安,通过具体的行为动作将抽象的情感具象化。
    • 借景抒情:以“月空圆”这一景象,抒发了诗人的孤独寂寞之情。圆月下的诗人却形单影只,月亮的圆满更反衬出诗人内心的缺憾与孤寂。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“夜长犹未眠”“无语月空圆”,朴实的话语中蕴含着深深的惆怅。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂静、孤独的意境。夜的漫长、诗人的徘徊、无言的举动以及空中孤零零的圆月,共同构成了一幅孤寂的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与落寞。

常见问题

《独夜》的作者和朝代是什么?

《独夜》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《独夜》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在一个孤独的夜晚徘徊难眠的情景,通过出门又进门的举动以及对空中圆月的描写,表达了诗人内心的孤寂与惆怅。

《独夜》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。虽然具体这首《独夜》的创作背景缺乏明确记载,但结合北宋的社会文化环境以及诗人的经历来看,北宋时期文学氛围浓厚,文人常借诗歌抒发个人情感。孔平仲一生仕途坎坷,可能在某个孤独难眠的夜晚,内心的孤寂、对人生的感慨等复杂情绪交织,促使他写下了这首诗,以表达自己当时的心境。

《独夜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动作描写 :“徘徊”“出门还复入”等动作,生动形象地展现了诗人内心的烦躁与不安,通过具体的行为动作将抽象的情感具象化。 借景抒情 :以“月空圆”这一景象,抒发了诗人的孤独寂寞之情。圆月下的诗人却形单影只,月亮的圆满更反衬出诗人内心的缺憾与孤寂。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的情感。如“夜长犹未眠”“无语月空圆”...