诗无敌

游石涧寺

隋唐五代 · 朱放

闻道幽深石涧寺,不逢流水亦难知。
莫道山僧无伴侣,猕猴长在古松枝。

简要说明

这首诗描绘了石涧寺的幽深隐秘,以及山僧看似孤寂实则有猕猴相伴的生活。展现了山寺的宁静清幽,表达了诗人对这种远离尘世、自然和谐生活的欣赏。

逐句注释

  • “闻道幽深石涧寺,不逢流水亦难知”:
    • 字词:“闻道”,听说;“幽深”,幽静深远;“亦”,也。
    • 句意:听闻有一座幽静深远的石涧寺,如果不遇到山间流水也很难找到它。
  • “莫道山僧无伴侣,猕猴长在古松枝”:
    • 字词:“莫道”,不要说;“猕猴”,猴子的一种;“长”,常常。
    • 句意:不要说山中僧人没有伴侣,猕猴常常待在古老的松树枝上陪伴着他。

现代译文

听说有座石涧寺藏在幽深之处,
若不遇到山间流水还真难以寻到。
不要说山中僧人没有相伴之人,
那猕猴常常待在古松枝上就是他的伴侣。

创作背景

朱放生活在唐代,当时文人雅士多有游历山水、寻访古寺的风尚。这首诗可能是朱放游历期间听闻石涧寺之名后,前往探寻并创作的。诗人在寻访过程中感受到石涧寺的清幽与山僧生活的独特,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:首句“闻道”表明石涧寺是听闻而来,为虚写;后面描写寻找寺庙以及山僧与猕猴相伴的情景为实写,虚实结合,增添了诗歌的神秘感和吸引力。
    • 以动衬静:诗中描写猕猴在古松枝上的动态,更衬托出石涧寺周围环境的宁静,突出了山寺远离尘世喧嚣的特点。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用直白的话语描绘出石涧寺的景象和山僧的生活,却能让读者感受到其中蕴含的韵味。
  • 意境营造:通过对石涧寺环境和山僧生活的描写,营造出一种清幽、静谧、和谐的意境。诗人将山僧与猕猴置于古松之间,展现出一幅自然和谐的画面,让人仿佛身临其境,感受到远离尘世的宁静与闲适。