近兖

· 孔平仲

龟蒙山上泉如涌,白石河边雨已流。
乔木烟深迷故国,黄芦风急战高秋。
新科一变人方锐,旧学都忘我可羞。
驱马远来徒自苦,敢将衡鉴定三州。

简要说明

这首诗是诗人临近兖州时所作。诗中先描绘了兖州周边的自然景色,展现出秋日的景象,而后抒发了自身对于科举变革以及个人学问的感慨,最后表达了自己前往此地担负评判之责的心情。

逐句注释

  • “龟蒙山上泉如涌,白石河边雨已流”:
    • 字词:“龟蒙山”,山名;“涌”,同“涌”,泉水上涌。
    • 句意:龟蒙山上的泉水如涌动一般,白石河边的雨水已经流淌起来。
  • “乔木烟深迷故国,黄芦风急战高秋”:
    • 字词:“乔木”,高大的树木;“故国”,这里可理解为古老的地域;“黄芦”,枯黄的芦苇;“高秋”,深秋。
    • 句意:高大的树木在浓浓的烟雾中让人迷失了古老地域的方向,枯黄的芦苇在急风中好似在深秋中战斗。
  • “新科一变人方锐,旧学都忘我可羞”:
    • 字词:“新科”,新的科举制度;“旧学”,过去所学的学问。
    • 句意:新的科举制度一变,人们都积极进取,而我却把过去所学的学问都忘了,这实在让我感到羞愧。
  • “驱马远来徒自苦,敢将衡鉴定三州”:
    • 字词:“驱马”,策马前行;“衡鉴”,指品评鉴别,这里指评判科举考生;“三州”,指代一定范围的地区。
    • 句意:我策马远道而来只是自讨苦吃,怎敢凭借自己的评判标准来决定三州考生的去留呢。

现代译文

龟蒙山上的泉水如汹涌的潮水,
白石河边的雨水已经潺潺流淌。
高大树木被烟雾笼罩迷失故地,
枯黄芦苇在秋风中似激烈战斗。
新科举制一变人们都积极向上,
我却忘了旧学实在感到羞愧。
策马远道而来只是自寻苦恼,
怎敢凭己之力评判三州考生。

创作背景

孔平仲生活在北宋时期,当时王安石变法推行新的科举制度。诗人前往兖州等地可能是担任科举评判之类的职务。这首诗可能创作于他临近兖州时,看到当地景色,结合自身经历以及当时的科举变革,有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了龟蒙山、白石河、乔木、黄芦等自然景色,通过对这些景色的描写,营造出一种迷茫、萧瑟的氛围,为后文抒发自己的感慨做铺垫,借景传达出内心的复杂情感。
    • 对比:“新科一变人方锐,旧学都忘我可羞”运用对比手法,将人们对新科举的积极态度和自己遗忘旧学的状态进行对比,突出了诗人内心的羞愧与不安。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“泉如涌”“雨已流”等表述,简洁生动地描绘出自然景象。
  • 意境营造:通过对兖州周边秋景的描绘,营造出一种略带凄凉、迷茫的意境。既有自然景色带来的萧瑟之感,又有诗人面对科举变革和自身处境的迷茫情绪,景与情相互交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《近兖》的作者和朝代是什么?

《近兖》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《近兖》主要写了什么?

这首诗是诗人临近兖州时所作。诗中先描绘了兖州周边的自然景色,展现出秋日的景象,而后抒发了自身对于科举变革以及个人学问的感慨,最后表达了自己前往此地担负评判之责的心情。

《近兖》的创作背景是什么?

孔平仲生活在北宋时期,当时王安石变法推行新的科举制度。诗人前往兖州等地可能是担任科举评判之类的职务。这首诗可能创作于他临近兖州时,看到当地景色,结合自身经历以及当时的科举变革,有感而发。

《近兖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了龟蒙山、白石河、乔木、黄芦等自然景色,通过对这些景色的描写,营造出一种迷茫、萧瑟的氛围,为后文抒发自己的感慨做铺垫,借景传达出内心的复杂情感。 对比 :“新科一变人方锐,旧学都忘我可羞”运用对比手法,将人们对新科举的积极态度和自己遗忘旧学的状态进行对比,突出了诗人内心的羞愧与不安。 语言特色 :语言较为平实自然,没有...