这首诗描绘了春天阳气已升但冰雪仍存的景象,展现了冰雪融化带来的泥泞影响车马通行,以及溪流、海气等春日初临时的自然之景。诗人表达了想要驱散心中郁闷、登上古城观景的愿望,流露出一种在特殊时节渴望开阔心境的情感。
春阳
春阳已出地,冰雪尚峥嵘。
半作泥涂湿,尤妨车马行。
溪流成小派,海气乱新晴。
湮郁须披豁,谁同上古城。
半作泥涂湿,尤妨车马行。
溪流成小派,海气乱新晴。
湮郁须披豁,谁同上古城。
简要说明
逐句注释
- “春阳已出地,冰雪尚峥嵘”:
- 字词:“春阳”,春天的阳气;“峥嵘”,这里形容冰雪高耸、堆积的样子。
- 句意:春天的阳气已经升起,但冰雪依旧堆积得很高。
- “半作泥涂湿,尤妨车马行”:
- 字词:“泥涂”,泥泞的道路;“尤”,尤其。
- 句意:冰雪一半融化成了泥泞,特别妨碍车马通行。
- “溪流成小派,海气乱新晴”:
- 字词:“派”,支流;“海气”,海边的雾气。
- 句意:溪流形成了许多小的支流,海边的雾气在初晴的天气里显得很杂乱。
- “湮郁须披豁,谁同上古城”:
- 字词:“湮郁”,郁闷;“披豁”,开阔、舒畅。
- 句意:心中的郁闷需要得到排解,谁能和我一起登上古城呢。
现代译文
春天的阳气已经从地面升起,
可冰雪仍然高高地堆积着。
冰雪一半融化成了泥泞,
特别阻碍了车马的通行。
溪流形成了条条小支流,
海边雾气在初晴中缭乱。
心中郁闷需要得到疏解,
谁能和我一同登上古城。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人。北宋时期,文化繁荣但政治上也面临着一些问题,如党争等。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时可能处于冬春交替之际,虽然春天已至,但旧冬的冰雪仍未完全消融,诗人面对这样的景象,心中或许也有着如同冰雪阻碍般的郁闷情绪,结合当时的社会环境和个人的境遇,促使他写下此诗以抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将“春阳已出地”的春日之象与“冰雪尚峥嵘”的冬日余景进行对比,突出了季节交替时的特殊景象,也暗示了新旧事物交替的过程并非一蹴而就。
- 借景抒情:通过描绘冰雪融化成泥泞妨碍车马、溪流成派、海气乱晴等景象,抒发了诗人内心的郁闷之情。最后两句直接表达想要登上古城排解郁闷的愿望,景与情相互交融。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。用简洁的文字生动地描绘出了冬春交替时的景象,如“半作泥涂湿,尤妨车马行”,将冰雪融化带来的实际影响清晰地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带压抑又充满希望的意境。前几句描绘的冰雪、泥泞、杂乱的海气等景象给人一种压抑之感,而最后诗人想要登上古城寻求心境开阔,又透露出一种对美好心境的向往和追求。
常见问题
《春阳》的作者和朝代是什么?
《春阳》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《春阳》主要写了什么?
这首诗描绘了春天阳气已升但冰雪仍存的景象,展现了冰雪融化带来的泥泞影响车马通行,以及溪流、海气等春日初临时的自然之景。诗人表达了想要驱散心中郁闷、登上古城观景的愿望,流露出一种在特殊时节渴望开阔心境的情感。
《春阳》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人。北宋时期,文化繁荣但政治上也面临着一些问题,如党争等。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时可能处于冬春交替之际,虽然春天已至,但旧冬的冰雪仍未完全消融,诗人面对这样的景象,心中或许也有着如同冰雪阻碍般的郁闷情绪,结合当时的社会环境和个人的境遇,促使他写下此诗以抒发情感。
《春阳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将“春阳已出地”的春日之象与“冰雪尚峥嵘”的冬日余景进行对比,突出了季节交替时的特殊景象,也暗示了新旧事物交替的过程并非一蹴而就。 借景抒情 :通过描绘冰雪融化成泥泞妨碍车马、溪流成派、海气乱晴等景象,抒发了诗人内心的郁闷之情。最后两句直接表达想要登上古城排解郁闷的愿望,景与情相互交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂。用简洁...