诗无敌

剡山夜月

隋唐五代 · 朱放

月在沃洲山上,人归剡县溪边。
漠漠黄花覆水,时时白鹭惊船。

简要说明

这首诗描绘了剡山夜晚的月色美景,展现了一幅宁静清幽的山水画面,通过对月、山、水、花、白鹭等自然景物的描写,传达出诗人在这静谧之境中的闲适与悠然之情。

逐句注释

  • “月在沃洲山上”:
    • 字词:“沃洲山”,位于今浙江新昌东,是道家第十五福地,佛教般若学的中心之一,为当时名士高僧栖止之地。
    • 句意:月亮高悬在沃洲山的上空。
  • “人归剡县溪边”:
    • 字词:“剡县”,今浙江嵊州,剡溪流经此地。
    • 句意:有人回到了剡县的溪边。
  • “漠漠黄花覆水”:
    • 字词:“漠漠”,形容密布、弥漫的样子;“黄花”,指黄色的花,这里可能是指秋天的野菊花。
    • 句意:密密麻麻的黄色花朵覆盖在水面上。
  • “时时白鹭惊船”:
    • 字词:“时时”,不时地;“白鹭”,一种水鸟。
    • 句意:不时有白鹭被船惊扰飞起。

现代译文

月亮高高挂在沃洲山巅,
有人回到了剡县的溪边。
密密麻麻的黄花覆盖水面,
不时有白鹭被船儿惊起飞远。

创作背景

朱放生活在唐朝,他是一位隐士,常流连于江南山水之间。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的剡山、沃洲山等地名来看,应是他在游历浙江剡县一带时所作。当时他在剡溪边的夜晚,被眼前的月色美景所触动,从而写下了这首诗,以表达自己对自然美景的喜爱和沉醉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“月在沃洲山上”“漠漠黄花覆水”描绘出静态的画面,展现出夜晚的宁静;而“时时白鹭惊船”则是动态描写,白鹭被船惊扰飞起,打破了夜的寂静,动静相衬,使画面更具生机与活力。
    • 以景写情:整首诗没有直接抒发情感,而是通过对剡山夜月美景的描写,将诗人内心的闲适、悠然之情融入其中,让读者从景色中感受到诗人的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“漠漠”“时时”等叠词,增强了诗歌的韵律感和节奏感,同时也生动地描绘出黄花和白鹭的状态。
  • 意境营造:诗中描绘了月、山、水、花、白鹭等自然景物,组合在一起营造出一种清幽、静谧、空灵的意境,让读者仿佛置身于剡山的夜晚,感受到那份宁静与美好。