发山阳

· 孔平仲

黄昏饮官酒,半夜解扁舟。
钩帘得清景,风月满淮流。
天垂与波接,野静更烟浮。
深有乘槎兴,银河或可求。

简要说明

此诗描绘了诗人从山阳出发时的情景与沿途所见之景,展现了一幅宁静优美的月夜淮流图,表达了诗人在旅途中闲适的心境以及对奇幻境界的遐想。

逐句注释

  • “黄昏饮官酒,半夜解扁舟”:
    • 字词:“官酒”,官府酿造或售卖的酒;“解扁舟”,解开小船的缆绳,准备出发。
    • 句意:黄昏时喝了官府的酒,半夜解开小船开始出发。
  • “钩帘得清景,风月满淮流”:
    • 字词:“钩帘”,把帘子挂起来;“清景”,清幽的景色;“淮流”,指淮河的水流。
    • 句意:把帘子挂起来看到了清幽的景色,清风明月布满了淮河的水流。
  • “天垂与波接,野静更烟浮”:
    • 字词:“天垂”,天空好像垂下来;“烟”,指水面上的雾气。
    • 句意:天空低垂与波浪相接,野外寂静还有雾气飘浮。
  • “深有乘槎兴,银河或可求”:
    • 字词:“乘槎”,传说中乘坐木筏到天河去;“兴”,兴致;“银河”,天河。
    • 典故:晋张华《博物志》记载有人居住海边,年年八月见有浮槎去来不失期,于是乘槎而去,结果到达天河。
    • 句意:诗人兴致勃勃,想着或许真能像传说中那样乘槎到天河去探寻一番。

现代译文

黄昏时分喝了官府的美酒,
半夜解开小船开始这旅途。
挂起帘子欣赏清幽的美景,
清风明月洒满淮河的水流。
天空低垂仿佛与波浪相连,
野外寂静只见雾气在飘浮。
我满怀乘槎去天河的兴致,
说不定真能把银河探寻到。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“发山阳”来看,应是诗人从山阳出发乘船远行时所作。在旅途中,诗人被沿途的夜景所吸引,从而引发了内心的感受与遐想,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“天垂与波接,野静更烟浮”,“天垂”“波接”描绘出一种宏大而静止的画面,而“烟浮”则为画面增添了动态感,动静结合,使景色更加生动。
    • 虚实结合:前六句实写诗人出发时的情景和沿途所见的淮流夜景,后两句则运用典故,虚写诗人乘槎探寻银河的遐想,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“风月满淮流”,用一个“满”字生动地描绘出清风明月笼罩淮河的景象,给人以直观的美感。
  • 意境营造:通过对黄昏饮酒、半夜出发、月夜淮流等场景的描写,营造出一种宁静、清幽且富有奇幻色彩的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,借景抒情,情景交融,将诗人闲适的心境和对奇幻境界的向往融入到景色之中,使整首诗充满了浪漫的气息。

常见问题

《发山阳》的作者和朝代是什么?

《发山阳》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《发山阳》主要写了什么?

此诗描绘了诗人从山阳出发时的情景与沿途所见之景,展现了一幅宁静优美的月夜淮流图,表达了诗人在旅途中闲适的心境以及对奇幻境界的遐想。

《发山阳》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人,此诗具体创作时间不详。从诗题“发山阳”来看,应是诗人从山阳出发乘船远行时所作。在旅途中,诗人被沿途的夜景所吸引,从而引发了内心的感受与遐想,写下了这首诗。

《发山阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“天垂与波接,野静更烟浮”,“天垂”“波接”描绘出一种宏大而静止的画面,而“烟浮”则为画面增添了动态感,动静结合,使景色更加生动。 虚实结合 :前六句实写诗人出发时的情景和沿途所见的淮流夜景,后两句则运用典故,虚写诗人乘槎探寻银河的遐想,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅,如“风月满淮流”,用一个“...