这首诗以“咏橹”为题,通过对橹的多方面描写,展现了橹虽小却能发挥巨大作用的特点。诗中描绘了橹在江河湖海中助力行船的情景,如迅速行驶、打破宁静等,最后表达了诗人凭借橹所带来的豪情,想要东去穿越沧海的壮志。
咏橹
沿流最有助,深壑屡尝经。
迅速功无比,讴鸦韵可听。
江空插羽翼,水府散雷霆。
驾浪来湘浦,摇风过洞庭。
侵凌秋岛雾,破碎暮湾星。
雁鹜惊群起,蛟龙睡一醒。
浩然乘此兴,东去绝沧溟。
简要说明
逐句注释
- “以小能行大,天机寄物形”:
- 字词:“天机”,自然的奥秘、规律;“物形”,物体的形态,这里指橹的形状。
- 句意:小小的橹却能推动大船前行,自然的奥秘就寄托在它的形状之中。
- “沿流最有助,深壑屡尝经”:
- 字词:“沿流”,顺着水流;“深壑”,指江河中深邃的地方。
- 句意:在顺流航行时,橹能起到很大的助力作用,而且它还多次经过江河中深邃的地方。
- “迅速功无比,讴鸦韵可听”:
- 字词:“讴鸦”,摇橹时发出的声音。
- 句意:橹能让船行驶得迅速,其功劳无与伦比,摇橹发出的讴鸦声也很动听。
- “江空插羽翼,水府散雷霆”:
- 字词:“江空”,江面空旷;“水府”,神话中龙王居住的地方,这里指江河。
- 句意:在空旷的江面上,船有了橹就像插上了羽翼一样快速前行,橹划动时在水中发出的声响如同雷霆在江底散开。
- “驾浪来湘浦,摇风过洞庭”:
- 字词:“湘浦”,湘江岸边;“洞庭”,洞庭湖。
- 句意:船凭借橹驾驭着波浪从湘江岸边驶来,摇着风穿过了洞庭湖。
- “侵凌秋岛雾,破碎暮湾星”:
- 字词:“侵凌”,侵犯、侵扰;“暮湾”,傍晚时分的河湾。
- 句意:船带着橹侵扰了秋日岛屿上的雾气,搅碎了傍晚河湾里倒映的星星。
- “雁鹜惊群起,蛟龙睡一醒”:
- 字词:“雁鹜”,大雁和野鸭;“蛟龙”,传说中的水中神物。
- 句意:船行时的动静惊得大雁和野鸭成群飞起,连沉睡的蛟龙也被惊醒。
- “浩然乘此兴,东去绝沧溟”:
- 字词:“浩然”,豪迈的样子;“绝”,横渡;“沧溟”,大海。
- 句意:诗人怀着豪迈的兴致,想要凭借橹的助力向东横渡大海。
现代译文
小小的橹却能推动巨大的船只,
自然的奥秘就蕴含在它的形态里。
顺流航行时它能提供极大助力,
还多次经历江河中深邃的地方。
它让船行驶迅速功劳无与伦比,
摇橹发出的讴鸦声韵也很动听。
在空旷江面船有橹如插上羽翼,
橹划动声似雷霆在江底散开。
它驾驭波浪从湘江岸边驶来,
摇着风穿越那广阔的洞庭湖。
它侵扰了秋日岛屿上的雾气,
搅碎了傍晚河湾里倒映的星星。
船行动静惊得雁鸭成群飞起,
连沉睡的蛟龙也被惊醒过来。
我怀着豪迈兴致借它的力量,
向东横渡那茫茫无边的大海。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是他在乘船游历江河湖海的过程中,对橹这一船具的功能和作用产生了深刻的感受,从而激发了创作灵感。同时,也可能借橹来抒发自己内心的豪情壮志和对自由、广阔天地的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:如“江空插羽翼,水府散雷霆”运用夸张的手法,形象地写出了橹能让船快速行驶以及划动时声响巨大的特点,增强了诗歌的感染力。
- 拟人:“侵凌秋岛雾,破碎暮湾星”将船和橹拟人化,赋予它们“侵凌”“破碎”的动作,生动地描绘出船行时对周围环境的影响,使诗歌更具生动性。
- 想象:“雁鹜惊群起,蛟龙睡一醒”通过想象船行惊扰到雁鸭和蛟龙的情景,进一步渲染了船行时的动静和气势。
- 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“讴鸦”一词准确地描绘出摇橹的声音,“驾浪”“摇风”等词语富有动感,使诗歌充满画面感。
- 意境营造:诗中通过对橹助力行船的描写,营造出一种豪迈壮阔的意境。从湘江到洞庭湖,再到最后的东去沧海,展现出广阔的空间和诗人的壮志豪情,让读者感受到诗人内心的澎湃和对自由的追求。
常见问题
《咏橹》的作者和朝代是什么?
《咏橹》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《咏橹》主要写了什么?
这首诗以“咏橹”为题,通过对橹的多方面描写,展现了橹虽小却能发挥巨大作用的特点。诗中描绘了橹在江河湖海中助力行船的情景,如迅速行驶、打破宁静等,最后表达了诗人凭借橹所带来的豪情,想要东去穿越沧海的壮志。
《咏橹》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是他在乘船游历江河湖海的过程中,对橹这一船具的功能和作用产生了深刻的感受,从而激发了创作灵感。同时,也可能借橹来抒发自己内心的豪情壮志和对自由、广阔天地的向往。
《咏橹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :如“江空插羽翼,水府散雷霆”运用夸张的手法,形象地写出了橹能让船快速行驶以及划动时声响巨大的特点,增强了诗歌的感染力。 拟人 :“侵凌秋岛雾,破碎暮湾星”将船和橹拟人化,赋予它们“侵凌”“破碎”的动作,生动地描绘出船行时对周围环境的影响,使诗歌更具生动性。 想象 :“雁鹜惊群起,蛟龙睡一醒”通过想象船行惊扰到雁鸭和蛟龙的情景,进一步渲染...