这首诗以对比的手法,将人间岁月的短促与竹林寺烟霞的丰富进行对照,表达了诗人对竹林寺的喜爱与留恋,以及感慨人生短暂,能来此寺的机会有限的情感。
题竹林寺
岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,能得几回过。
殷勤竹林寺,能得几回过。
简要说明
逐句注释
- “岁月人间促,烟霞此地多”:
- 字词:“促”,短促;“烟霞”,指山水胜景,云雾霞光。
- 句意:人间的岁月过得十分短促,而这里(竹林寺)却有很多的烟霞美景。
- “殷勤竹林寺,能得几回过”:
- 字词:“殷勤”,情意恳切,这里可理解为竹林寺风景惹人喜爱;“过”,拜访,到访。
- 句意:这令人喜爱的竹林寺啊,人生中能有几次来拜访呢。
现代译文
人间的岁月匆匆而过,显得如此短暂,
可这竹林寺中却有着无数的烟霞美景。
这惹人喜爱的竹林寺啊,
一生之中又能有几次前来探访呢。
创作背景
朱放生活在唐朝,一生淡泊名利,喜好隐居山林。这首《题竹林寺》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他某次游览竹林寺时有感而发。当时他或许正处于闲适的隐居生活中,在与大自然和寺庙的接触中,对人生的短暂和自然美景的永恒有了深刻的感触,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的首联将“人间岁月促”与“此地烟霞多”形成鲜明对比,突出了人间时光的短暂易逝和竹林寺景色的丰富恒久,强化了诗人对人生的感慨和对竹林寺的喜爱。
- 拟人:“殷勤竹林寺”一句,将竹林寺拟人化,赋予它人的情感和态度,仿佛竹林寺以其美景热情地招待着诗人,生动地表现出诗人对竹林寺的亲切之感。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“能得几回过”,以简单的反问,直接抒发了诗人对难以多次到访竹林寺的遗憾与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带惆怅的意境。通过对竹林寺烟霞之景的描写,展现出一种宁静、优美的自然氛围,而诗人对岁月短促和到访机会有限的感慨,又为这种意境增添了一丝淡淡的哀愁,使读者在感受美景的同时,也能体会到诗人对人生的思考。