马上口占

· 孔平仲

涧底泉初动,山头雪尚深。
冻条桑破眼,烧地草抽心。
摇落殊非昔,芳菲想自今。
浮云多意思,已解作春阴。

简要说明

这首诗描绘了初春时节山间的景象,展现了冰雪未消但生机已现的画面。诗人通过对比眼前的摇落之景与即将到来的芳菲之景,表达了对春天的期待与欣喜之情。

逐句注释

  • “涧底泉初动,山头雪尚深”:
    • 字词:“涧底”,山涧底部;“初动”,刚刚开始流动。
    • 句意:山涧底部的泉水刚刚开始流动,而山顶上的积雪还很深。
  • “冻条桑破眼,烧地草抽心”:
    • 字词:“冻条桑”,被冻住的桑树枝条;“破眼”,指桑芽开始萌发;“烧地”,被火烧过的土地;“抽心”,指草开始长出新芽。
    • 句意:被冻住的桑树枝条上,桑芽开始萌发,被火烧过的土地上,草也开始长出新芽。
  • “摇落殊非昔,芳菲想自今”:
    • 字词:“摇落”,凋零、衰落的景象;“殊非昔”,与过去大不相同;“芳菲”,花草的芳香,这里指春天的美好景象。
    • 句意:如今这凋零衰落的景象已与过去大不相同,想来从现在开始,春天的美好景象就要到来了。
  • “浮云多意思,已解作春阴”:
    • 字词:“多意思”,有很多含义;“解”,懂得、知道;“春阴”,春天的阴云,常预示着春雨。
    • 句意:天上的浮云很有意味,已经懂得营造出春天的阴云。

现代译文

山涧底部的泉水刚刚开始流动,
山顶上的积雪依然深厚难融。
被冻住的桑树枝条上芽已萌动,
火烧过的土地里草也抽出新丛。
如今的凋零与往昔大不相同,
想来春天的芳菲从此刻起浓。
天上的浮云很有一番意味,
已懂得化作春天的阴云蒙蒙。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以判断是初春时节所作。北宋时期文化繁荣,诗歌创作注重对自然景象的细致描绘和情感的细腻表达。诗人在出行途中,看到山间初春虽仍有残冬痕迹但已显露出生机的景象,有感而发,于是马上口占此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“摇落殊非昔,芳菲想自今”,将眼前的凋零之景与即将到来的芳菲之景进行对比,突出了季节的转换和诗人对春天的期待。
    • 拟人:“浮云多意思,已解作春阴”,赋予浮云以人的情感和意识,说它“多意思”且“已解”营造春阴,生动形象地表现出春天即将到来的迹象。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,却能准确地描绘出初春时节的独特景象。如“冻条桑破眼,烧地草抽心”,用简洁的语言生动地展现了生命在寒冬之后的复苏。
  • 意境营造:整首诗营造出一种在残冬中孕育生机的意境。前四句描绘了山间初春的景象,既有冰雪未消的清冷,又有泉水流动、桑芽萌发的生机;后四句则通过对未来芳菲景象的想象和对浮云的描写,进一步强化了春天即将到来的氛围,让读者感受到诗人对春天的美好憧憬。

常见问题

《马上口占》的作者和朝代是什么?

《马上口占》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《马上口占》主要写了什么?

这首诗描绘了初春时节山间的景象,展现了冰雪未消但生机已现的画面。诗人通过对比眼前的摇落之景与即将到来的芳菲之景,表达了对春天的期待与欣喜之情。

《马上口占》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以判断是初春时节所作。北宋时期文化繁荣,诗歌创作注重对自然景象的细致描绘和情感的细腻表达。诗人在出行途中,看到山间初春虽仍有残冬痕迹但已显露出生机的景象,有感而发,于是马上口占此诗。

《马上口占》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如“摇落殊非昔,芳菲想自今”,将眼前的凋零之景与即将到来的芳菲之景进行对比,突出了季节的转换和诗人对春天的期待。 拟人 :“浮云多意思,已解作春阴”,赋予浮云以人的情感和意识,说它“多意思”且“已解”营造春阴,生动形象地表现出春天即将到来的迹象。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,却能准确地描绘出初春时节的独特景象...