正月三日唐林夫舟中醉题

· 孔平仲

屡伏青蒲地,尝登群玉山。
家贫甘远适,道直得生还。
瘴疠讴吟外,风波笑傲间。
今朝一樽酒,万事付酡颜。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人丰富的人生经历,包括曾有的隐居与游历,表达了其安贫乐道、直面困境的豁达心境,最后借酒消愁,将万事付诸醉颜,体现出一种超脱的情怀。

逐句注释

  • “屡伏青蒲地,尝登群玉山”:
    • 字词:“伏青蒲”,指在青蒲之上向皇帝进谏,青蒲是皇宫中帝王朝见大臣的殿上铺设的青色蒲团;“群玉山”,神话传说中西王母所居之地,这里借指仙山,象征美好的地方。
    • 句意:我曾经多次向皇帝直言进谏,也曾经到过像仙山一样美好的地方。
  • “家贫甘远适,道直得生还”:
    • 字词:“远适”,到远方去;“道直”,坚持正道。
    • 句意:我家境贫寒却甘愿到远方去,因为坚持正道最终能够平安归来。
  • “瘴疠讴吟外,风波笑傲间”:
    • 字词:“瘴疠”,南方山林中湿热蒸郁能致人疾病的毒气;“风波”,比喻人生中的挫折、困境。
    • 句意:我在充满瘴气的地方依然吟诗,在人生的风浪中依然能笑傲面对。
  • “今朝一樽酒,万事付酡颜”:
    • 字词:“樽”,酒杯;“酡颜”,饮酒脸红。
    • 句意:今天我端起一杯酒,把所有的事情都抛诸脑后,让自己沉醉在这杯酒中。

现代译文

我曾多次在青蒲上向皇帝进谏,
也曾经登上过如仙山般的地方。
家境贫寒我甘愿到远方闯荡,
坚持正道我最终平安归乡。
在充满瘴气的地方我依然吟诗,
在人生的风浪中我仍能笑傲。
今天我端起这一杯美酒,
把所有的事情都交给这醉后的容颜。

创作背景

孔平仲生活在北宋时期,当时政治斗争较为激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他经历了诸多人生波折后所作。“家贫甘远适”暗示了他因家境和政治原因前往远方任职或被贬谪,而“道直得生还”则体现出他坚守正道,最终得以平安归来。诗中的“瘴疠”“风波”等意象也反映出他被贬南方等地时所经历的艰难困苦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“屡伏青蒲地”运用了向皇帝进谏的典故,体现出诗人敢于直言的品质和曾有的政治抱负;“尝登群玉山”借用神话传说中的仙山,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻氛围。
    • 对比:“家贫”与“远适”、“瘴疠”与“讴吟”、“风波”与“笑傲”形成鲜明对比,突出了诗人安贫乐道、乐观豁达的心境,即使身处困境也能保持积极的生活态度。
  • 语言特色:语言直白,质朴无华,却能深刻地表达出诗人的情感和人生态度。如“今朝一樽酒,万事付酡颜”,以简洁的语言传达出一种超脱尘世、忘却烦恼的洒脱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。前六句叙述诗人的人生经历,后两句以酒为媒介,将所有的人生起伏、世间万事都融入到一杯酒中,展现出诗人在经历磨难后对人生的一种释然和超脱。

常见问题

《正月三日唐林夫舟中醉题》的作者和朝代是什么?

《正月三日唐林夫舟中醉题》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《正月三日唐林夫舟中醉题》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人丰富的人生经历,包括曾有的隐居与游历,表达了其安贫乐道、直面困境的豁达心境,最后借酒消愁,将万事付诸醉颜,体现出一种超脱的情怀。

《正月三日唐林夫舟中醉题》的创作背景是什么?

孔平仲生活在北宋时期,当时政治斗争较为激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,是他经历了诸多人生波折后所作。“家贫甘远适”暗示了他因家境和政治原因前往远方任职或被贬谪,而“道直得生还”则体现出他坚守正道,最终得以平安归来。诗中的“瘴疠”“风波”等意象也反映出他被贬南方等地时所经历的艰难困苦。

《正月三日唐林夫舟中醉题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“屡伏青蒲地”运用了向皇帝进谏的典故,体现出诗人敢于直言的品质和曾有的政治抱负;“尝登群玉山”借用神话传说中的仙山,增添了诗歌的浪漫色彩和奇幻氛围。 对比 :“家贫”与“远适”、“瘴疠”与“讴吟”、“风波”与“笑傲”形成鲜明对比,突出了诗人安贫乐道、乐观豁达的心境,即使身处困境也能保持积极的生活态度。 语言特色 :语言直白,质朴无华,却...