此诗描绘了初伏夜晚诗人露天而坐的情景,展现了夜晚依旧炎热的气候,通过描写百虫喧闹、流星划过等景象,表达了诗人在酷热中的苦渴之感,最后联想到朝廷颁冰的习俗,抒发了对清凉的渴望。
初伏夜坐
露坐已侵夜,炎威犹未收。
何言百虫噪,无故一星流。
苦渴须浆解,微凉以扇求。
颁冰是今日,堆玉想神州。
何言百虫噪,无故一星流。
苦渴须浆解,微凉以扇求。
颁冰是今日,堆玉想神州。
简要说明
逐句注释
- “露坐已侵夜,炎威犹未收”:
- 字词:“露坐”,露天而坐;“侵夜”,进入夜晚;“炎威”,炎热的威力。
- 句意:露天坐着已经到了夜晚,炎热的威力却还没有消退。
- “何言百虫噪,无故一星流”:
- 字词:“何言”,哪里想到;“无故”,无缘无故。
- 句意:哪里想到百虫喧闹不止,又无缘无故地有一颗流星划过。
- “苦渴须浆解,微凉以扇求”:
- 字词:“浆”,饮料;“微凉”,微微的凉意。
- 句意:口渴难耐需要饮料来解渴,微微的凉意只能靠扇子来寻求。
- “颁冰是今日,堆玉想神州”:
- 字词:“颁冰”,古代朝廷在伏天向大臣颁赐冰块的习俗;“堆玉”,形容冰块堆积如玉石。
- 句意:今天是朝廷颁冰的日子,想象着全国各地冰块堆积如玉石的情景。
现代译文
露天而坐已到了沉沉黑夜,
可炎热的威力却丝毫未减。
哪里料到百虫喧闹个不停,
又一颗流星无端划过夜空。
口渴至极急需饮料来解渴,
微微凉意只能靠扇子寻得。
今天正是朝廷颁冰的日子,
想象着神州大地冰堆如玉。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人。初伏时节天气酷热,诗人在夜晚露天而坐,忍受着炎热的煎熬。当时北宋朝廷有在伏天向大臣颁赐冰块的习俗,诗人在酷热中触景生情,写下此诗,通过描绘初伏夜的炎热,表达自己对清凉的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“百虫噪”是动态描写,展现出夜晚喧闹的氛围;“一星流”以流星划过的动态,与周围环境形成对比。而整体的炎热环境又给人一种相对静止、闷热的感觉,动静结合,更突出了夜晚的特点和诗人内心的烦躁。
- 虚实结合:前六句是实写,真实地描绘了诗人在初伏夜晚的所见、所感,如炎热未退、百虫喧闹、口渴求凉等。最后两句“颁冰是今日,堆玉想神州”是虚写,诗人由自身的酷热联想到朝廷颁冰的习俗和全国各地冰块堆积的情景,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“苦渴须浆解,微凉以扇求”,直白地表达出诗人在酷热中的生理需求,使读者能够真切地感受到诗人的处境。
- 意境营造:通过对初伏夜晚炎热环境的描写,营造出一种闷热、烦躁的意境。诗人独坐露地,面对炎热和百虫喧闹,内心充满无奈。最后对颁冰情景的想象,又在一定程度上增添了一丝清凉的幻想,使诗歌的意境既有现实的酷热,又有对清凉的憧憬。
常见问题
《初伏夜坐》的作者和朝代是什么?
《初伏夜坐》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《初伏夜坐》主要写了什么?
此诗描绘了初伏夜晚诗人露天而坐的情景,展现了夜晚依旧炎热的气候,通过描写百虫喧闹、流星划过等景象,表达了诗人在酷热中的苦渴之感,最后联想到朝廷颁冰的习俗,抒发了对清凉的渴望。
《初伏夜坐》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人。初伏时节天气酷热,诗人在夜晚露天而坐,忍受着炎热的煎熬。当时北宋朝廷有在伏天向大臣颁赐冰块的习俗,诗人在酷热中触景生情,写下此诗,通过描绘初伏夜的炎热,表达自己对清凉的期盼。
《初伏夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“百虫噪”是动态描写,展现出夜晚喧闹的氛围;“一星流”以流星划过的动态,与周围环境形成对比。而整体的炎热环境又给人一种相对静止、闷热的感觉,动静结合,更突出了夜晚的特点和诗人内心的烦躁。 虚实结合 :前六句是实写,真实地描绘了诗人在初伏夜晚的所见、所感,如炎热未退、百虫喧闹、口渴求凉等。最后两句“颁冰是今日,堆玉想神州”是虚写,...