这首诗表达了诗人在困境得解后的豁然心境。诗中既有对自然景象的描绘,又蕴含着对人情物理的思考,最后对友人的才能表示肯定,期待友人能得到朝廷重用。
再用霄字韵
豁然披雾睹青霄,沛若为霖洒旱苗。
身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥。
人情不用相轻重,物理从来互长消。
器业如公合廊庙,伫闻尺一有嘉招。
身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥。
人情不用相轻重,物理从来互长消。
器业如公合廊庙,伫闻尺一有嘉招。
简要说明
逐句注释
- “豁然披雾睹青霄,沛若为霖洒旱苗”:
- 字词:“豁然”,开阔、通达的样子;“披雾”,拨开云雾;“青霄”,青天;“沛若”,盛大的样子;“为霖”,下雨;“旱苗”,干旱的禾苗。
- 句意:突然拨开云雾看到了青天,就像大雨磅礴地洒落在干旱的禾苗上。
- “身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥”:
- 字词:“逐”,跟随;“归云”,归山的云;“傃洞”,朝向山洞;“萦”,环绕。
- 句意:身体跟随归山的云在早晨走向山洞,心随着流水在傍晚环绕着桥。
- “人情不用相轻重,物理从来互长消”:
- 字词:“人情”,人与人之间的情谊;“轻重”,指重视或轻视;“物理”,事物的道理;“长消”,消长、变化。
- 句意:人与人之间的情谊不用去分谁重谁轻,事物的道理从来都是相互消长变化的。
- “器业如公合廊庙,伫闻尺一有嘉招”:
- 字词:“器业”,才能和功业;“公”,对对方的尊称;“合”,应该;“廊庙”,指朝廷;“伫闻”,久闻,这里有期待听闻之意;“尺一”,指诏书。
- 句意:像您这样有才能和功业的人应该在朝廷任职,期待听到朝廷下诏书有好的征召。
现代译文
突然之间拨开云雾看见了青天,
就好似大雨磅礴滋润了旱苗。
早晨我身随归云走向那山洞,
傍晚我心伴流水绕着桥徘徊。
人与人的情谊无需分出轻重,
事物的规律本就相互在消长。
您这般的才能功业应在朝廷,
静候着朝廷诏书将您来征召。
创作背景
孔平仲生活在北宋时期,政治上经历了新旧党争等复杂局势。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了一些困境或波折后,心境有所转变,同时可能是写给一位有才能的友人,对其表达鼓励和期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“豁然披雾睹青霄,沛若为霖洒旱苗”运用比喻的手法,将拨开云雾见青天比作大雨滋润旱苗,形象地表达了困境得解后的畅快心情。
- 情景交融:“身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥”,通过描写自身的行动和心境,将自己的情感融入到自然景象之中,借景抒情,表现出一种闲适、超脱的心境。
- 语言特色:语言流畅自然,用词准确生动,如“豁然”“沛若”等词,增强了诗歌的表现力。诗句对仗较为工整,如“身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥”,体现了诗歌的格律之美。
- 意境营造:诗中营造出一种开阔、闲适的意境,前两句展现出一种豁然开朗的景象,后两联则在思考人情物理中透露出一种豁达的胸怀,最后对友人的期待又增添了积极向上的氛围。
常见问题
《再用霄字韵》的作者和朝代是什么?
《再用霄字韵》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《再用霄字韵》主要写了什么?
这首诗表达了诗人在困境得解后的豁然心境。诗中既有对自然景象的描绘,又蕴含着对人情物理的思考,最后对友人的才能表示肯定,期待友人能得到朝廷重用。
《再用霄字韵》的创作背景是什么?
孔平仲生活在北宋时期,政治上经历了新旧党争等复杂局势。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了一些困境或波折后,心境有所转变,同时可能是写给一位有才能的友人,对其表达鼓励和期待。
《再用霄字韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“豁然披雾睹青霄,沛若为霖洒旱苗”运用比喻的手法,将拨开云雾见青天比作大雨滋润旱苗,形象地表达了困境得解后的畅快心情。 情景交融 :“身逐归云朝傃洞,心随流水暮萦桥”,通过描写自身的行动和心境,将自己的情感融入到自然景象之中,借景抒情,表现出一种闲适、超脱的心境。 语言特色 :语言流畅自然,用词准确生动,如“豁然”“沛若”等词,增强了诗...