这首诗描绘了冬至日时的情景,表达了诗人在岁末年初的交替之际,对时光流逝的感慨,同时展现了节日里家人团聚、举杯庆祝的欢乐氛围,流露出一种在平淡生活中享受当下的情感。
至日作
年光吹尽任飞灰,且庆舒长举寿杯。
积晦弥旬三尺雨,新阳半夜一声雷。
家人环坐相酬劝,贺客先期戒往来。
熟醉腾腾成小睡,晚寒更起耻残罍。
积晦弥旬三尺雨,新阳半夜一声雷。
家人环坐相酬劝,贺客先期戒往来。
熟醉腾腾成小睡,晚寒更起耻残罍。
简要说明
逐句注释
- “年光吹尽任飞灰,且庆舒长举寿杯”:
- 字词:“年光”,指一年的时光;“舒长”,冬至后白昼渐长,这里指冬至;“举寿杯”,举杯祝寿。
- 句意:一年的时光如飞灰般消逝,不再留恋,姑且庆祝冬至白昼渐长,举起酒杯祝寿。
- “积晦弥旬三尺雨,新阳半夜一声雷”:
- 字词:“积晦”,长久的阴晦天气;“弥旬”,满十天;“新阳”,指冬至阳气初动。
- 句意:长久的阴晦天气持续了十天,下了三尺深的雨,冬至半夜响起一声春雷。
- “家人环坐相酬劝,贺客先期戒往来”:
- 字词:“酬劝”,相互劝酒;“先期”,提前;“戒往来”,安排好往来事宜。
- 句意:家人们围坐在一起相互劝酒,前来贺节的客人提前就安排好了往来事宜。
- “熟醉腾腾成小睡,晚寒更起耻残罍”:
- 字词:“腾腾”,形容昏沉、迷迷糊糊的样子;“残罍”,剩余的酒。
- 句意:喝得酩酊大醉,迷迷糊糊地小睡了一会儿,傍晚寒冷时起身,为还有剩余的酒感到羞愧。
现代译文
一年的时光像飞灰一样被吹走,我不再挽留,且庆祝冬至白昼渐长,举起酒杯共祝长寿。
长久的阴晦天气持续了十天,下了三尺深的雨,冬至半夜响起一声春雷。
家人们围坐在一起,互相劝酒,前来贺节的客人提前就安排好了往来。
我喝得大醉,昏昏沉沉地睡了一小觉,傍晚寒冷时起身,为还有剩余的酒而感到羞愧。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人。冬至在古代是一个重要的节日,有庆祝的习俗。这首诗创作于冬至日,当时诗人或许与家人团聚在家中,经历了长时间的阴晦天气后迎来冬至阳气初动,在这个特殊的节日里,诗人有感而发,写下此诗来记录冬至日的情景和自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将一年时光的消逝(“年光吹尽任飞灰”)与冬至带来的新希望(“新阳半夜一声雷”)形成对比,既表达了对时光流逝的感慨,又展现出对新的开始的期待。
- 场景描写:通过描写家人围坐相酬劝、贺客往来等场景,生动地展现了冬至日热闹、温馨的节日氛围。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“家人环坐相酬劝”等语句,以直白的表述勾勒出生活场景,却充满生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和且略带感慨的意境。前两句感慨时光,中间描写节日热闹场景,最后写自己醉酒小睡,为残酒感到羞愧,将个人的情感与节日氛围相融合,让读者感受到诗人在岁末节日中的复杂心境。
常见问题
《至日作》的作者和朝代是什么?
《至日作》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《至日作》主要写了什么?
这首诗描绘了冬至日时的情景,表达了诗人在岁末年初的交替之际,对时光流逝的感慨,同时展现了节日里家人团聚、举杯庆祝的欢乐氛围,流露出一种在平淡生活中享受当下的情感。
《至日作》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人。冬至在古代是一个重要的节日,有庆祝的习俗。这首诗创作于冬至日,当时诗人或许与家人团聚在家中,经历了长时间的阴晦天气后迎来冬至阳气初动,在这个特殊的节日里,诗人有感而发,写下此诗来记录冬至日的情景和自己的心境。
《至日作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将一年时光的消逝(“年光吹尽任飞灰”)与冬至带来的新希望(“新阳半夜一声雷”)形成对比,既表达了对时光流逝的感慨,又展现出对新的开始的期待。 场景描写 :通过描写家人围坐相酬劝、贺客往来等场景,生动地展现了冬至日热闹、温馨的节日氛围。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“家人环坐相酬劝”等语句,以直白的表述勾勒出生活场景,却充满...