这首诗描绘了傍晚时分骤雨打在荷叶上的景象,展现了诗人在高斋中宴坐的宁静心境。诗人从外界的雨声过渡到内心的平静,表达了在静谧环境中获得的愉悦和对宁静生活的享受,体现出一种远离喧嚣、自得其乐的生活态度。
晚兴
骤雨行荷叶,嘈嘈如语言。
高斋正薄暮,宴坐不知喧。
极静开心地,新凉入鬓根。
交游何用绝,自罕到吾门。
高斋正薄暮,宴坐不知喧。
极静开心地,新凉入鬓根。
交游何用绝,自罕到吾门。
简要说明
逐句注释
- “骤雨行荷叶,嘈嘈如语言”:
- 字词:“骤雨”,急促的雨;“嘈嘈”,形容声音喧闹杂乱。
- 句意:急促的雨点打在荷叶上,发出嘈杂的声音,就像人在交谈一样。
- “高斋正薄暮,宴坐不知喧”:
- 字词:“高斋”,高大的书斋;“薄暮”,傍晚;“宴坐”,安坐、闲坐。
- 句意:高大的书斋正值傍晚时分,我安闲地坐着,竟然感觉不到外面的喧闹。
- “极静开心地,新凉入鬓根”:
- 字词:“极静”,极其安静;“鬓根”,鬓角。
- 句意:极其安静的环境让人心旷神怡,新起的凉意渐渐沁入鬓角。
- “交游何用绝,自罕到吾门”:
- 字词:“交游”,朋友交往;“罕”,稀少。
- 句意:哪里需要刻意断绝与朋友的交往呢,本来就很少有人到我这门前来。
现代译文
急促的雨点在荷叶上跳动,
嘈杂的声音好似人们交谈。
高大书斋正迎来傍晚时分,
我安坐其中竟不觉那喧闹。
极度的宁静让人心旷神怡,
新起的凉意悄悄沁入鬓角。
何须刻意去断绝朋友交往,
本来就很少有人来我家门。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在经历了一些波折后,于闲暇之时所作。在这个阶段,他或许远离了官场的纷争和世俗的应酬,有机会享受独处的宁静,从而写下此诗表达自己在宁静生活中的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗的前两句“骤雨行荷叶,嘈嘈如语言”描绘了骤雨打荷叶的动态场景,声音嘈杂喧闹;而后两句“高斋正薄暮,宴坐不知喧”则描绘了诗人在书斋中安静地坐着,不为外界喧闹所扰的静态画面。动静结合,以动衬静,突出了诗人内心的平静。
- 借景抒情:通过描写傍晚骤雨、高斋、新凉等景象,抒发了诗人在宁静环境中获得的愉悦心情和对宁静生活的喜爱。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂。如“嘈嘈如语言”将雨点打在荷叶上的声音形象地比作人在交谈,生动有趣;“新凉入鬓根”细腻地描绘出凉意的感受,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。傍晚的高斋,骤雨打荷叶的声音,新凉的气息,共同构成了一幅宁静的画面,让读者感受到诗人远离喧嚣、内心平静的生活状态,同时也引发人们对宁静生活的向往。
常见问题
《晚兴》的作者和朝代是什么?
《晚兴》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。
《晚兴》主要写了什么?
这首诗描绘了傍晚时分骤雨打在荷叶上的景象,展现了诗人在高斋中宴坐的宁静心境。诗人从外界的雨声过渡到内心的平静,表达了在静谧环境中获得的愉悦和对宁静生活的享受,体现出一种远离喧嚣、自得其乐的生活态度。
《晚兴》的创作背景是什么?
孔平仲是北宋时期的诗人,其一生仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但结合他的经历推测,可能是他在经历了一些波折后,于闲暇之时所作。在这个阶段,他或许远离了官场的纷争和世俗的应酬,有机会享受独处的宁静,从而写下此诗表达自己在宁静生活中的感受。
《晚兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗的前两句“骤雨行荷叶,嘈嘈如语言”描绘了骤雨打荷叶的动态场景,声音嘈杂喧闹;而后两句“高斋正薄暮,宴坐不知喧”则描绘了诗人在书斋中安静地坐着,不为外界喧闹所扰的静态画面。动静结合,以动衬静,突出了诗人内心的平静。 借景抒情 :通过描写傍晚骤雨、高斋、新凉等景象,抒发了诗人在宁静环境中获得的愉悦心情和对宁静生活的喜爱。 语言特色 :...