种花口号 其一

· 孔平仲

幽居装景要多般,带雨移花便得看。
禁奈久长颜色好,绕阶更使种鸡冠。

简要说明

这首诗围绕种花展开,表达了诗人幽居生活中对装点景色的热情。诗人提到趁着雨天移花来观赏,还考虑到花朵颜色持久的问题,决定在阶前种上鸡冠花,展现出诗人在幽居生活中对美好景致的追求和生活情趣。

逐句注释

  • “幽居装景要多般”:
    • 字词:“幽居”,幽静的住所;“多般”,多种多样。
    • 句意:在幽静的住所装点景色需要多种多样的安排。
  • “带雨移花便得看”:
    • 字词:“带雨”,趁着下雨的时候;“移花”,移植花卉。
    • 句意:趁着下雨的时候移植花卉,马上就可以观赏到。
  • “禁奈久长颜色好”:
    • 字词:“禁奈”,经得起、耐得住;“久长”,长久。
    • 句意:要选择那种能够长久保持美好颜色的花卉。
  • “绕阶更使种鸡冠”:
    • 字词:“绕阶”,环绕着台阶;“鸡冠”,指鸡冠花。
    • 句意:所以环绕着台阶再种上鸡冠花。

现代译文

在幽静的住处装点景色要有多样安排,
趁着下雨移植花卉马上就能欣赏起来。
要找那些能长久保持美好颜色的花,
所以绕着台阶再种上些鸡冠花来。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷。这首诗创作时,他或许正处于幽居状态。在这种生活环境下,他把注意力放在了装点自己的住所上,通过种花来增添生活的乐趣,排解内心的烦闷,同时也体现出他对平淡生活中美好事物的热爱和追求。

艺术赏析

  • 表现手法:这首诗采用了写实的表现手法,如实地记录了诗人种花的过程和想法。从考虑装点景色的多样,到趁着雨天移花,再到选择能长久保持颜色的花卉,最后决定种鸡冠花,整个过程清晰明了,给人一种质朴自然的感觉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话。像“带雨移花便得看”“绕阶更使种鸡冠”等语句,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地传达出诗人的生活情景和想法,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的生活意境。诗人在幽静的住所里,专注于种花之事,展现出一种远离尘世喧嚣,沉浸在自然与生活之美的氛围中,让读者感受到诗人幽居生活中的那份悠然自得。

常见问题

《种花口号 其一》的作者和朝代是什么?

《种花口号 其一》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《种花口号 其一》主要写了什么?

这首诗围绕种花展开,表达了诗人幽居生活中对装点景色的热情。诗人提到趁着雨天移花来观赏,还考虑到花朵颜色持久的问题,决定在阶前种上鸡冠花,展现出诗人在幽居生活中对美好景致的追求和生活情趣。

《种花口号 其一》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人,他一生仕途坎坷。这首诗创作时,他或许正处于幽居状态。在这种生活环境下,他把注意力放在了装点自己的住所上,通过种花来增添生活的乐趣,排解内心的烦闷,同时也体现出他对平淡生活中美好事物的热爱和追求。

《种花口号 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :这首诗采用了写实的表现手法,如实地记录了诗人种花的过程和想法。从考虑装点景色的多样,到趁着雨天移花,再到选择能长久保持颜色的花卉,最后决定种鸡冠花,整个过程清晰明了,给人一种质朴自然的感觉。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话。像“带雨移花便得看”“绕阶更使种鸡冠”等语句,没有华丽的辞藻堆砌,却生动地传达出诗人的生活情景和想法,具有浓厚的生活气息...