造王馆公第马上作

· 孔平仲

濯濯春容在柳梢,野梅相压吐香苞。
日边明晦云无定,雨后寒暄气欲交。
抱蕊悬虫犹带茧,衔枝飞鸟已营巢。
高怀不爱三公府,白水青山满近郊。

简要说明

这首诗描绘了春日前往王府途中所见的生机勃勃的自然景象,表达了诗人对春日美景的喜爱以及对自然山水的向往,流露出不贪恋三公府这样的权势地位,钟情于白水青山的闲适心境。

逐句注释

  • “濯濯春容在柳梢,野梅相压吐香苞”:
    • 字词:“濯濯”,形容清新、明净的样子;“春容”,春天的景象;“相压”,形容野梅众多,相互簇拥。
    • 句意:清新的春天景象在柳梢上展现,野外的梅花相互簇拥着吐出芬芳的花苞。
  • “日边明晦云无定,雨后寒暄气欲交”:
    • 字词:“明晦”,明暗;“寒暄”,冷暖。
    • 句意:太阳旁边云彩的明暗变化不定,雨后冷暖空气似乎在相互交融。
  • “抱蕊悬虫犹带茧,衔枝飞鸟已营巢”:
    • 字词:“抱蕊悬虫”,指虫子抱着花蕊悬挂着;“营巢”,筑巢。
    • 句意:抱着花蕊悬挂着的虫子身上还带着茧,衔着树枝的飞鸟已经开始筑巢了。
  • “高怀不爱三公府,白水青山满近郊”:
    • 字词:“高怀”,高尚的情怀;“三公府”,泛指高官显爵的官府。
    • 句意:我怀着高尚的情怀,不喜爱三公府那样的权势之地,近郊到处都是白水青山。

现代译文

清新的春景在柳梢上展露,
野外的梅花挤挨着吐出香苞。
太阳旁云彩明暗变幻不定,
雨后冷暖空气似在相互交融。
抱着花蕊悬着的虫子带着茧,
衔着树枝的飞鸟已开始筑巢。
我有高尚情怀不爱三公府,
近郊处处是那白水与青山。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人。这首诗创作于他骑马前往王府的途中。北宋时期,政治局势较为复杂,士人们在官场中往往面临着各种压力和选择。此诗反映出诗人在这样的环境下,在前往王府的过程中,看到春日自然之景,从而引发了对自然的热爱和对官场权势的淡泊之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细腻描写:对春日景象进行了细致入微的刻画,如“抱蕊悬虫犹带茧,衔枝飞鸟已营巢”,生动地描绘出春日里昆虫和飞鸟的活动,展现了大自然的生机与活力。
    • 借景抒情:通过描绘春日美景,如柳梢春容、野梅香苞、云的明晦变化等,抒发了自己对自然的喜爱和对官场的超脱之情。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面。例如“濯濯”“相压”等词语,准确地描绘出春天的清新和梅花的繁茂。
  • 意境营造:诗中描绘的春日景象构成了一种生机勃勃、宁静闲适的意境。前六句的自然景色描写为后两句的抒情做铺垫,使诗人不慕权势、钟情山水的情怀更加自然地流露出来,让读者感受到诗人内心的宁静与豁达。

常见问题

《造王馆公第马上作》的作者和朝代是什么?

《造王馆公第马上作》的作者是孔平仲,页面按宋作品展示。

《造王馆公第马上作》主要写了什么?

这首诗描绘了春日前往王府途中所见的生机勃勃的自然景象,表达了诗人对春日美景的喜爱以及对自然山水的向往,流露出不贪恋三公府这样的权势地位,钟情于白水青山的闲适心境。

《造王馆公第马上作》的创作背景是什么?

孔平仲是北宋时期的诗人。这首诗创作于他骑马前往王府的途中。北宋时期,政治局势较为复杂,士人们在官场中往往面临着各种压力和选择。此诗反映出诗人在这样的环境下,在前往王府的过程中,看到春日自然之景,从而引发了对自然的热爱和对官场权势的淡泊之情。

《造王馆公第马上作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细腻描写 :对春日景象进行了细致入微的刻画,如“抱蕊悬虫犹带茧,衔枝飞鸟已营巢”,生动地描绘出春日里昆虫和飞鸟的活动,展现了大自然的生机与活力。 借景抒情 :通过描绘春日美景,如柳梢春容、野梅香苞、云的明晦变化等,抒发了自己对自然的喜爱和对官场的超脱之情。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面。例如“濯濯”“相...