遗介之蔗

· 孔平仲

长不过三尺,坚如太古铁。
身虽粪土贱,名在佳果列。
中心唯养恬,外貌颇多节。
凭君暂收采,彼此无摧折。

简要说明

这首诗以甘蔗为描写对象,赞颂了甘蔗坚韧、恬退、有气节的品质,同时借甘蔗表达了希望能被赏识、免遭摧折的情感,寄寓了诗人自身的情怀和愿望。

逐句注释

  • “长不过三尺,坚如太古铁”:
    • 字词:“太古”,远古。
    • 句意:甘蔗长度不超过三尺,却坚硬得如同远古的铁。
  • “身虽粪土贱,名在佳果列”:
    • 字词:“粪土贱”,指生长于粪土之中,喻地位低贱;“佳果列”,在优良水果的行列。
    • 句意:甘蔗的生长环境虽然低贱,如同生长在粪土中,但它的名字却位列优良水果之中。
  • “中心唯养恬,外貌颇多节”:
    • 字词:“养恬”,涵养恬静的性情;“节”,既指甘蔗的竹节状外观,也寓意气节。
    • 句意:甘蔗内心只懂得涵养恬静的性情,外表却有很多竹节,象征着气节。
  • “凭君暂收采,彼此无摧折”:
    • 字词:“凭”,依靠、借助;“摧折”,挫折、伤害。
    • 句意:希望您能暂时将它采摘,这样甘蔗和采摘者彼此都不会受到伤害。

现代译文

甘蔗长度不过三尺,
坚硬得如同远古的铁。
它生长环境低贱如粪土,
名字却列在佳果行列。
它内心只涵养着恬静,
外表却有着许多气节。
希望您能暂时将它采撷,
这样彼此都不会受摧折。

创作背景

孔平仲是北宋时期的诗人,生活在党争激烈的时代。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容推测,可能是他在仕途不顺、渴望得到赏识时所作。他借甘蔗自喻,表达自己虽身处困境,但有高尚的品质和操守,希望能得到他人的赏识和提拔,以避免继续遭受挫折。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以甘蔗自比,通过描写甘蔗的特征和品质,如坚韧、恬退、有气节等,来表达自己的人格追求和人生态度。同时,借甘蔗希望被采摘来抒发自己渴望得到赏识、摆脱困境的愿望。
    • 对比:诗中运用了对比手法,如“身虽粪土贱,名在佳果列”,将甘蔗生长环境的低贱与它在佳果中的地位形成鲜明对比,突出了甘蔗的不平凡,也暗示了诗人虽身处困境却有才能和价值。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却生动形象地描绘出甘蔗的特点。用词简洁准确,如“坚如太古铁”,用形象的比喻写出了甘蔗的坚硬。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。诗人通过对甘蔗的描写,传达出自己在困境中坚守自我、渴望改变的心境。诗中既有对自身品质的肯定,又有对现实的无奈和对未来的期许,使读者能感受到诗人内心复杂的情感。