送梦锡往齐州

这首诗是孔平仲送别梦锡前往齐州时所作，表达了对友人远行的牵挂，同时提及兄长在历城，托友人带去问候，体现出对兄长的思念之情，还表达了自己恨不得先于友人抵达历城与兄长相见的急切心情。

• “望君之行车，既远目亦收”：
  • 字词：“行车”，指梦锡乘坐的车马。
  • 句意：望着你乘坐的车马，它已经走远，我的目光也收了回来。
• “惟有随君心，千里不能休”：
  • 字词：“随君心”，跟随友人的心。
  • 句意：只有那跟随你的心意，即使相隔千里也不会停止。
• “我兄在历城，相别岁已周”：
  • 字词：“历城”，今山东济南历城区；“岁已周”，已经过了一年。
  • 句意：我的兄长在历城，和他分别已经过去一年了。
• “音问月三四，东西交置邮”：
  • 字词：“音问”，音信；“交置邮”，相互传递书信。
  • 句意：我们每月互通三四次音信，东西两地相互传递书信。
• “岂如一相见，君今涉其州”：
  • 字词：“涉”，到，进入。
  • 句意：哪里比得上见上一面呢，你如今要到那个州去了。
• “为我道亡恙，深言致绸缪”：
  • 字词：“亡恙”，无病、平安；“绸缪”，情意殷切。
  • 句意：替我问他是否平安，深切地表达我的思念之情。
• “先驰魂梦往，迎子鹊山头”：
  • 字词：“驰”，飞奔；“鹊山头”，鹊山的山头，鹊山在历城附近。
  • 句意：我的魂魄和梦境先飞奔过去，在鹊山的山头迎接你。

望着你乘坐的车马渐渐远去，
我的目光也随之收回。
只有那牵挂你的心意，
哪怕相隔千里也不会停歇。
我的兄长在历城，
和他分别已经过去一年。
我们每月互通三四次音信，
东西两地书信往来不断。
但这哪比得上见上一面呢，
你如今就要前往那个州了。
替我问他是否平安，
深切地转达我对他的思念。
我的魂魄和梦境先飞过去，
在鹊山的山头迎接你。

孔平仲生活在北宋时期，这首诗是他送别友人梦锡前往齐州时所作。他的兄长在历城，与他分别已有一年，虽然两人有书信往来，但仍渴望相见。恰逢友人要前往齐州，历城属齐州管辖，便托友人带话问候兄长，由此创作了此诗。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“望君之行车，既远目亦收”是实写送别友人时的场景，“先驰魂梦往，迎子鹊山头”则是虚写，通过想象自己的魂魄和梦境先于友人到达历城，体现出对兄长的思念之切和见到兄长的急切心情。
  • 对比衬托：将“音问月三四，东西交置邮”的书信往来与“岂如一相见”进行对比，衬托出相见的难得和重要，进一步强化了诗人对兄长的思念之情。
• 语言特色：语言直白自然，情感真挚，没有过多的修饰，却能将送别友人时的牵挂、对兄长的思念之情表达得淋漓尽致，如“惟有随君心，千里不能休”直白地写出了对友人的牵挂。
• 意境营造：通过对送别场景的描写和对兄长思念之情的抒发，营造出一种深沉、真挚的情感氛围，让读者能深刻感受到诗人内心的情感。诗中既有送别友人时的惆怅，又有对兄长的思念与牵挂，使整首诗充满了温情。