诗无敌

步虚词十九首 十五

隋唐五代 · 韦渠牟

西海辞金母,东方拜木公。
云行疑带雨,星步欲凌风。
羽袖挥丹凤,霞巾曳彩虹。
飘飖九霄外,下视望仙宫。

简要说明

这首诗描绘了仙人的活动与姿态,叙述仙人从西海辞别金母后到东方拜谒木公的行程,展现了仙人腾云驾雾、潇洒飘逸的形象,营造出奇幻美妙的仙境氛围,表达了诗人对神仙世界的向往与想象。

逐句注释

  • “西海辞金母,东方拜木公”:
    • 字词:“金母”,即西王母,神话中的女神,居住在西海;“木公”,又称东王公,神话中的男神,居东方。
    • 句意:仙人从西海与西王母辞别,前往东方去拜谒东王公。
  • “云行疑带雨,星步欲凌风”:
    • 字词:“云行”,在云中行走;“星步”,如星般的步伐,形容仙人行走姿态轻盈快速;“凌风”,乘风。
    • 句意:仙人在云中行走仿佛带着雨意,脚步如星般轻盈好似要乘风而去。
  • “羽袖挥丹凤,霞巾曳彩虹”:
    • 字词:“羽袖”,仙人的衣袖,如同羽毛般轻盈;“丹凤”,红色的凤凰;“霞巾”,如彩霞般的头巾;“曳”,拖、拉。
    • 句意:仙人挥动着羽袖,好似在指挥着丹凤,飘动的霞巾如同拖着一道彩虹。
  • “飘飖九霄外,下视望仙宫”:
    • 字词:“飘飖”,飘荡、飞扬;“九霄”,天空的极高处;“望仙宫”,人间可能供奉仙人或象征仙人所在的宫殿。
    • 句意:仙人在九霄之外飘荡,向下俯瞰人间的望仙宫。

现代译文

仙人从西海与西王母告别,
前往东方去拜谒东王公。
在云中行走好似带着雨意,
脚步轻盈仿佛要乘风而行。
挥动羽袖如同指挥着丹凤,
飘动的霞巾好似拖着彩虹。
在九霄之外潇洒地飘荡,
向下俯瞰人间的望仙宫。

创作背景

韦渠牟生活于唐朝,当时道教和佛教都十分兴盛,神仙信仰在社会上广泛流传。韦渠牟本人擅长创作与道教神仙相关的诗词,《步虚词》是道教斋醮仪式中道士旋绕坛场、边歌边舞时所唱的曲调,多用来赞颂神仙的事迹和境界。这首诗具体创作时间难以确定,但应是韦渠牟在当时浓厚的宗教文化氛围影响下,发挥想象创作出来,以展现神仙世界的奇妙与美好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:整首诗充满了奇幻的想象,诗人将仙人的活动、姿态等描绘得栩栩如生,如仙人辞别金母、拜谒木公,以及在云中行走、指挥丹凤等场景,都极具想象力,构建出一个瑰丽的神仙世界。
    • 动态描写:通过“行”“步”“挥”“曳”“飘飖”“下视”等一系列动词,生动地展现了仙人的动态,使仙人的形象跃然纸上,仿佛就在眼前活动。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了“丹凤”“彩虹”等色彩鲜艳的意象,以及“羽袖”“霞巾”等具有仙幻感的词汇,增强了诗歌的美感和奇幻氛围。
  • 意境营造:诗中描绘的仙人在云中穿梭、九霄飘荡的场景,营造出一种空灵、奇幻、超凡脱俗的意境,让读者仿佛置身于神仙的世界中,感受到了神仙生活的逍遥自在和神秘美妙。同时,仙人下视望仙宫的描写,又在仙境与人间之间形成了一种对比,增添了诗歌的韵味。