诗无敌

步虚词十九首 五

隋唐五代 · 韦渠牟

羽节忽排烟,苏君已得仙。
命风驱日月,缩地走山川。
几处留丹灶,何时种玉田。
一朝骑白虎,直上紫微天。

简要说明

这首诗描绘了苏君得道成仙后的神奇经历和超凡能力,展现了仙界的神秘与奇幻,表达了对仙人自由逍遥、超凡脱俗境界的向往之情。

逐句注释

  • “羽节忽排烟,苏君已得仙”:
    • 字词:“羽节”,指仙人的仪仗;“排烟”,冲破烟雾。
    • 句意:仙人的仪仗突然冲破烟雾出现,苏君已经得道成仙了。
  • “命风驱日月,缩地走山川”:
    • 字词:“命风”,命令风;“缩地”,传说中一种能缩短两地距离的法术。
    • 句意:苏君能够命令风驱使日月运转,施展缩地术让山川移动。
  • “几处留丹灶,何时种玉田”:
    • 字词:“丹灶”,炼丹的炉灶;“种玉田”,传说杨伯雍种石得玉,这里指仙人的一种神奇法术或活动。
    • 句意:苏君在哪些地方留下了炼丹的炉灶,又在什么时候去种玉田呢。
  • “一朝骑白虎,直上紫微天”:
    • 字词:“紫微天”,即紫微垣,是天帝居住的地方,这里指仙界。
    • 句意:有一天苏君骑着白虎,直接飞上了紫微天。

现代译文

仙人的仪仗忽然冲破烟雾,苏君已然得道成仙。
他能命令风去驱使日月,施展缩地术让山川移动。
不知他在何处留下了炼丹的炉灶,又何时去种那神奇的玉田。
有朝一日他骑着白虎,径直飞向那高远的紫微天。

创作背景

韦渠牟生活在唐朝,当时道教盛行,文人对神仙方术、道家思想多有涉猎和兴趣。这首《步虚词》是一组诗中的一首,“步虚词”是道教斋醮仪式中道士讽诵词章以“旋绕天尊”的经韵曲调,多用来描述神仙的活动和境界。此诗具体创作时间不详,但应是韦渠牟受当时道教文化氛围影响,发挥想象创作出来赞美仙人、表达对仙界向往的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中运用了极度夸张和奇幻的想象,如“命风驱日月,缩地走山川”,赋予苏君超自然的能力,展现出一个神秘而奇幻的仙界,让读者感受到仙人的神通广大。
    • 设问手法:“几处留丹灶,何时种玉田”使用设问,引发读者的好奇和遐想,增添了诗歌的神秘感和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象地描绘出仙人的活动和仙界的景象。用词精准,如“排烟”“驱日月”“走山川”等,使仙人的形象跃然纸上。
  • 意境营造:通过对苏君成仙后的一系列神奇活动的描写,营造出一种缥缈、奇幻、超凡脱俗的仙界意境,让读者仿佛置身于一个充满神秘色彩的世界,感受到仙人逍遥自在的境界,同时也表达了诗人对这种境界的向往之情。