此诗以庭院中的柏树为描写对象,通过对柏树外形的描绘,以及燕雀和鸳鸯不同境遇的对比,表达了诗人对不合理现象的感慨与不平。
题度支杂事典庭中柏树
干耸一条青玉直,叶铺千叠绿云低。
争如燕雀偏巢此,却是鸳鸯不得栖。
争如燕雀偏巢此,却是鸳鸯不得栖。
简要说明
逐句注释
- “干耸一条青玉直”:
- 字词:“干”,指树干;“青玉”,用青玉来比喻柏树树干的颜色和质地。
- 句意:柏树的树干高耸,像一条笔直的青玉。
- “叶铺千叠绿云低”:
- 字词:“叠”,层;“绿云”,把柏树的叶子比作绿色的云朵。
- 句意:柏树的叶子层层铺展,如同千叠绿色的云朵低垂。
- “争如燕雀偏巢此”:
- 字词:“争如”,怎如;“巢此”,在这上面筑巢。
- 句意:怎料到燕雀偏偏在这柏树上筑巢。
- “却是鸳鸯不得栖”:
- 字词:“鸳鸯”,在中国文化中常象征美好、高贵。
- 句意:然而象征美好高贵的鸳鸯却不能在这里栖息。
现代译文
柏树的树干高耸,像一条笔直的青玉;
叶子层层铺展,好似千叠低垂的绿云。
怎料到燕雀偏偏在这柏树上筑巢,
象征美好的鸳鸯却无法在此栖息。
创作背景
由于关于骆浚的详细资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,诗人可能是在度支衙门(掌管财政收支的部门)看到庭院中的柏树,由燕雀和鸳鸯在柏树上不同的栖息情况,联想到现实生活中一些不合理、不公平的现象,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了形象的比喻,如将树干比作“青玉”,把叶子比作“绿云”,生动地描绘出柏树的外形特点,给人以直观的视觉感受。
- 对比:将燕雀能在柏树上筑巢与鸳鸯不得栖息进行对比,突出了不合理的现象,引发读者的思考,同时也表达了诗人内心的不平。
- 语言特色:语言简洁明快,用较为直白的表述描绘出柏树的形态和燕雀、鸳鸯的不同境遇,使诗歌通俗易懂,却又意味深长。
- 意境营造:通过对柏树以及燕雀、鸳鸯栖息情况的描写,营造出一种带有讽刺和感慨意味的意境,让读者能感受到诗人对现实中不合理现象的批判与无奈。
常见问题
《题度支杂事典庭中柏树》的作者和朝代是什么?
《题度支杂事典庭中柏树》的作者是骆浚,页面按唐作品展示。
《题度支杂事典庭中柏树》主要写了什么?
此诗以庭院中的柏树为描写对象,通过对柏树外形的描绘,以及燕雀和鸳鸯不同境遇的对比,表达了诗人对不合理现象的感慨与不平。
《题度支杂事典庭中柏树》的创作背景是什么?
由于关于骆浚的详细资料较少,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容推测,诗人可能是在度支衙门(掌管财政收支的部门)看到庭院中的柏树,由燕雀和鸳鸯在柏树上不同的栖息情况,联想到现实生活中一些不合理、不公平的现象,从而有感而发创作了此诗。
《题度支杂事典庭中柏树》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了形象的比喻,如将树干比作“青玉”,把叶子比作“绿云”,生动地描绘出柏树的外形特点,给人以直观的视觉感受。 对比 :将燕雀能在柏树上筑巢与鸳鸯不得栖息进行对比,突出了不合理的现象,引发读者的思考,同时也表达了诗人内心的不平。 语言特色 :语言简洁明快,用较为直白的表述描绘出柏树的形态和燕雀、鸳鸯的不同境遇,使诗歌通俗易懂,却又意...