墙阴残雪

· 何频瑜

积雪还因地,墙阴久尚残。
影添斜月白,光借夕阳寒。
皎洁开帘近,清荧步履看。
状花飞著树,如玉不成盘。
冰薄方宁及,霜浓比亦难。
谁怜高卧处,岁暮叹袁安。

简要说明

这首诗围绕墙阴的残雪展开,细致描绘了残雪的形态、光影等特点,展现出残雪的皎洁清莹之美。同时,诗的结尾引用袁安的典故,表达了诗人在岁暮之际对自身境遇的感慨与自怜之情。

逐句注释

  • “积雪还因地,墙阴久尚残”:
    • 字词:“还因”,依旧因为;“墙阴”,墙的背光处。
    • 句意:积雪依旧是因为所处之地的缘故,在墙的背光处长久地残留着。
  • “影添斜月白,光借夕阳寒”:
    • 字词:“添”,增添;“借”,借助。
    • 句意:残雪的影子在斜月的映照下更显洁白,它的光亮借助夕阳的余晖散发着寒意。
  • “皎洁开帘近,清荧步履看”:
    • 字词:“皎洁”,形容雪纯净洁白;“清荧”,清凉的微光。
    • 句意:打开帘子靠近去看,残雪是那样的皎洁;迈着步子去观赏,能看到它清凉的微光。
  • “状花飞著树,如玉不成盘”:
    • 字词:“状花”,形状像花;“著”,附着。
    • 句意:残雪的样子像飞花附着在树上,又如同美玉却不成圆盘之状。
  • “冰薄方宁及,霜浓比亦难”:
    • 字词:“方”,相比;“宁及”,哪里比得上。
    • 句意:薄冰与之相比哪里比得上,浓霜与之相比也很困难,突出残雪的独特。
  • “谁怜高卧处,岁暮叹袁安”:
    • 字词:“高卧”,安卧;“袁安”,东汉人,大雪天别人外出求食,他却宁愿僵卧家中。
    • 句意:谁会怜惜像袁安那样安卧家中之人呢,在岁暮之时不禁为自己的境遇而叹息。

现代译文

积雪依旧是因为所在之地,
在墙阴处长久地残留着。
它的影子在斜月映照下更白,
光亮借助夕阳余晖透着寒。
打开帘子靠近看它多皎洁,
迈着步子赏它有清凉微光。
它像飞花附着在树枝之上,
如同美玉却不成圆盘模样。
薄冰哪能与它的美相比较,
浓霜和它相比也自愧不如。
谁会怜惜这安卧家中之人,
岁暮时分不禁为自己叹息。

创作背景

由于资料有限,何频瑜具体信息不详,这首诗的准确创作时间和背景难以明确。但从诗中“岁暮”以及引用袁安的典故可以推测,诗人可能在岁末之际,看到墙阴残雪,联想到自己的境遇,借残雪的形象来抒发内心的感慨与自怜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“状花飞著树,如玉不成盘”,将残雪比作飞花附着在树上,又比作不成圆盘的美玉,生动形象地描绘出残雪独特的形态,给人以丰富的想象空间。
    • 对比:“冰薄方宁及,霜浓比亦难”,通过将残雪与冰、霜进行对比,突出了残雪的独特与美好,更加强化了残雪在诗人心中的形象。
    • 用典:诗的结尾引用袁安高卧的典故,借袁安的境遇来表达自己在岁暮时的感慨与自怜,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言优美细腻,用词精准,如“皎洁”“清荧”等词,生动地描绘出残雪的纯净与微光。同时,诗句对仗较为工整,如“影添斜月白,光借夕阳寒”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。墙阴的残雪、斜月、夕阳等意象组合在一起,构成了一幅岁暮残雪图,表达出诗人内心的感慨与落寞,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《墙阴残雪》的作者和朝代是什么?

《墙阴残雪》的作者是何频瑜,页面按唐作品展示。

《墙阴残雪》主要写了什么?

这首诗围绕墙阴的残雪展开,细致描绘了残雪的形态、光影等特点,展现出残雪的皎洁清莹之美。同时,诗的结尾引用袁安的典故,表达了诗人在岁暮之际对自身境遇的感慨与自怜之情。

《墙阴残雪》的创作背景是什么?

由于资料有限,何频瑜具体信息不详,这首诗的准确创作时间和背景难以明确。但从诗中“岁暮”以及引用袁安的典故可以推测,诗人可能在岁末之际,看到墙阴残雪,联想到自己的境遇,借残雪的形象来抒发内心的感慨与自怜。

《墙阴残雪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“状花飞著树,如玉不成盘”,将残雪比作飞花附着在树上,又比作不成圆盘的美玉,生动形象地描绘出残雪独特的形态,给人以丰富的想象空间。 对比 :“冰薄方宁及,霜浓比亦难”,通过将残雪与冰、霜进行对比,突出了残雪的独特与美好,更加强化了残雪在诗人心中的形象。 用典 :诗的结尾引用袁安高卧的典故,借袁安的境遇来表达自己在岁暮时的感慨与自怜,使诗...