这首诗围绕夏珠泉展开,描绘了入夏时泉水满溢、波光闪烁如万斛珍珠的奇妙景象,同时表达出若此景被世人带走,便不复存在的感慨,传达出对自然美景独特性和不可复制性的珍视。
和杨公济钱塘西湖百题 夏珠泉
入夏泉尝溢,光跳万斛珠。
世人收得去,此景已应无。
世人收得去,此景已应无。
简要说明
逐句注释
- “入夏泉尝溢”:
- 字词:“尝”,同“常”,经常;“溢”,满出来。
- 句意:进入夏天的时候,泉水经常会满溢出来。
- “光跳万斛珠”:
- 字词:“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“跳”,闪烁、跳动。
- 句意:泉水的波光闪烁,就像有千万斛珍珠在跳动。
- “世人收得去”:
- 字词:“收得去”,这里指将此景象据为己有。
- 句意:如果世人把这景象带走。
- “此景已应无”:
- 字词:“应”,应该。
- 句意:那么这样的景色就应该不存在了。
现代译文
进入夏天,泉水常常满溢而出,
波光闪烁,好似万斛珍珠跳动。
要是世人将这美景据为己有,
这般奇妙的景象就不复存在。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他喜好游历,钟情于自然山水。这首诗是他和杨公济《钱塘西湖百题》之作。当时他可能游览到夏珠泉,被入夏时节泉涌珠跳的独特景色所吸引,于是创作此诗来赞美这一自然奇观,并抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“光跳万斛珠”将泉水闪烁的波光比作千万斛跳动的珍珠,形象生动地描绘出泉水在阳光下波光粼粼、璀璨夺目的景象,给人以强烈的视觉冲击,增强了诗歌的艺术感染力。
- 想象:“世人收得去,此景已应无”运用想象的手法,假设世人将美景带走,那么美景就会消失,从侧面强调了此景的独特性和不可复制性,引发读者对自然美景的珍惜之情。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又生动传神。如“尝”“跳”等字,用得精准自然,使诗歌具有很强的表现力。
- 意境营造:诗中通过对夏珠泉入夏时满溢、波光如珠的描写,营造出一种奇幻、美妙的意境。同时,后两句的感慨又为这种意境增添了一丝空灵和惋惜,让读者在欣赏美景的同时,也能体会到诗人对自然美景的热爱和对其易逝的担忧。