和杨公济钱塘西湖百题 见山亭

· 郭祥正

游子一凭栏,遍看湖上山。
不须飞潟去,已在画屏间。

简要说明

这首诗描绘了诗人在见山亭凭栏眺望西湖群山的情景,表达了对西湖湖山美景宛如画卷的赞美之情。

逐句注释

  • “游子一凭栏,遍看湖上山”:
    • 字词:“游子”,诗人自指,漂泊在外之人;“凭栏”,倚靠栏杆。
    • 句意:诗人作为游子倚靠在栏杆上,尽情地观赏着西湖周围的山峦。
  • “不须飞泻去,已在画屏间”:
    • 字词:“飞泻”,这里可理解为匆忙奔走、游历;“画屏”,如画的屏风,形容西湖群山景色如画。
    • 句意:不需要再匆忙地四处奔走、游历他处,眼前这西湖的湖山美景就如同置身于一幅美丽的画屏之中。

现代译文

游子我独自倚靠在亭中的栏杆上,
尽情地将西湖周围的山峦看遍。
无需再匆匆忙忙奔赴别处游览,
此刻已仿佛置身于如画的屏间。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他喜爱游历山水,与杨公济相互唱和,写下了《和杨公济钱塘西湖百题》这组诗。此诗具体创作时间不详,但应是他游览杭州西湖,在见山亭观赏湖山景色时有感而发之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达出自己凭栏看山的感受,“不须飞泻去,已在画屏间”直白地抒发了对西湖湖山美景的赞美,认为眼前之景已足够美妙,无需再去他处。
    • 比喻:将西湖的湖山比作“画屏”,形象地写出了湖山景色的美丽如画,给人以直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的语言传达出对美景的真切感受,没有过多的雕琢,但却能让读者深刻体会到诗人对西湖美景的喜爱。
  • 意境营造:通过描写游子凭栏看山的情景,营造出一种闲适、惬意的意境。读者仿佛能跟随诗人的视角,一同站在见山亭上,欣赏着那如诗如画的西湖湖山,感受着这份宁静与美好。