这首诗描绘了雨后凉爽的景象,诗人劝友人喝酒时不要思念故乡,展现了荔枝、鲥鱼相伴成熟的美好,还勾勒出画船敲鼓驶向灵羊的欢快场景,整体表达了诗人豁达乐观的心境和对当下生活的享受。
雨霁小饮示曾令
岚云送雨一番凉,把酒休言忆故乡。
荔子鲥鱼相伴熟,画船捶鼓下灵羊。
荔子鲥鱼相伴熟,画船捶鼓下灵羊。
简要说明
逐句注释
- “岚云送雨一番凉”:
- 字词:“岚云”,山间雾气和云;“一番”,一阵。
- 句意:山间的雾气和云带来了一场雨,雨后有了一阵凉爽。
- “把酒休言忆故乡”:
- 字词:“把酒”,端着酒杯;“休言”,不要说。
- 句意:端着酒杯,就不要说思念故乡的话了。
- “荔子鲥鱼相伴熟”:
- 字词:“荔子”,荔枝;“鲥鱼”,一种名贵的鱼。
- 句意:荔枝和鲥鱼都成熟了,它们相伴在一起。
- “画船捶鼓下灵羊”:
- 字词:“画船”,装饰华丽的船;“捶鼓”,敲鼓;“灵羊”,可能是一个地名。
- 句意:装饰华丽的船敲着鼓驶向灵羊这个地方。
现代译文
山间的云雾带来一场雨,雨后有了一阵凉爽,
端起酒杯,就不要再说思念故乡的话了。
荔枝和鲥鱼都成熟了,它们相互陪伴着,
装饰精美的船敲着鼓驶向灵羊那个地方。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,具体创作此诗的时间和背景并无明确记载。但可以推测,诗人在雨后与友人小饮,看到荔枝和鲥鱼成熟的丰收景象,心情愉悦,便写下此诗,劝慰友人不必因身处异乡而思念故乡,要尽情享受当下的美好时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的首句“岚云送雨一番凉”,描绘了雨后凉爽的自然景象,为全诗奠定了轻松愉悦的基调,也透露出诗人此时惬意的心情。
- 视觉与味觉结合:“荔子鲥鱼相伴熟”,既从视觉上展现了荔枝和鲥鱼成熟的景象,又能让人从味觉上感受到它们的鲜美,使读者更能体会到生活的美好。
- 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。如“把酒休言忆故乡”,直接表达了诗人豁达的态度,没有过多的修饰,却情感真挚。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、惬意的意境。从雨后的凉爽,到美食的相伴,再到画船敲鼓前行的场景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对生活的热爱和积极乐观的心境。
常见问题
《雨霁小饮示曾令》的作者和朝代是什么?
《雨霁小饮示曾令》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。
《雨霁小饮示曾令》主要写了什么?
这首诗描绘了雨后凉爽的景象,诗人劝友人喝酒时不要思念故乡,展现了荔枝、鲥鱼相伴成熟的美好,还勾勒出画船敲鼓驶向灵羊的欢快场景,整体表达了诗人豁达乐观的心境和对当下生活的享受。
《雨霁小饮示曾令》的创作背景是什么?
郭祥正生活在北宋时期,具体创作此诗的时间和背景并无明确记载。但可以推测,诗人在雨后与友人小饮,看到荔枝和鲥鱼成熟的丰收景象,心情愉悦,便写下此诗,劝慰友人不必因身处异乡而思念故乡,要尽情享受当下的美好时光。
《雨霁小饮示曾令》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的首句“岚云送雨一番凉”,描绘了雨后凉爽的自然景象,为全诗奠定了轻松愉悦的基调,也透露出诗人此时惬意的心情。 视觉与味觉结合 :“荔子鲥鱼相伴熟”,既从视觉上展现了荔枝和鲥鱼成熟的景象,又能让人从味觉上感受到它们的鲜美,使读者更能体会到生活的美好。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。如“把酒休言忆故乡”,直接表达了诗人豁达的态度...