和颖叔别后见寄

· 郭祥正

白头方得岭南麾,却望长安恨不飞。
毒雾腥烟非我乐,未从公辟敢言归。

简要说明

这首诗表达了诗人任职岭南时对长安的思念,以及在恶劣环境下任职的无奈,同时表明未得到友人征召不敢轻易言归的心境。

逐句注释

  • “白头方得岭南麾”:
    • 字词:“白头”,指年老;“岭南麾”,指在岭南地区担任官职,“麾”本义是军旗,这里代指官职。
    • 句意:年老时才得到去岭南任职的机会。
  • “却望长安恨不飞”:
    • 字词:“却望”,回头遥望;“恨”,遗憾。
    • 句意:回头遥望长安,遗憾自己不能马上飞回去。
  • “毒雾腥烟非我乐”:
    • 字词:“毒雾腥烟”,形容岭南地区环境恶劣。
    • 句意:岭南的恶劣环境并不是我所喜欢的。
  • “未从公辟敢言归”:
    • 字词:“从公辟”,接受友人的征召;“敢”,怎敢。
    • 句意:没有得到您的征召,我怎敢说回去呢。

现代译文

年老时才得到去岭南任职的机会,
回头遥望长安,遗憾自己不能马上飞回去。
岭南的毒雾腥烟并不是我所喜爱的,
没有得到您的征召,我怎敢说要回去。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,当时政治局势复杂。诗人年老才被派往岭南任职,远离京城长安。此诗是他收到友人颖叔的寄诗后所作,诗中体现了他在岭南任职时对京城的思念和在当地恶劣环境下的复杂心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:“白头方得岭南麾,却望长安恨不飞”直接表达了诗人年老任职岭南且思念长安的情感,“毒雾腥烟非我乐”直白地表明自己不喜欢岭南的恶劣环境。
    • 情感呼应:前两句表达对长安的思念,后两句体现未得征召不敢归的无奈,前后情感相互呼应,使整首诗的情感表达更加完整和深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的语言将自己的心境和情感清晰地传达出来,让读者能够直接感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对自己在岭南任职的描述,营造出一种孤独、无奈且思念京城的意境。诗中“毒雾腥烟”的描写不仅描绘了岭南的环境,也烘托出诗人内心的压抑和不满,使整首诗充满了感伤的氛围。

常见问题

《和颖叔别后见寄》的作者和朝代是什么?

《和颖叔别后见寄》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《和颖叔别后见寄》主要写了什么?

这首诗表达了诗人任职岭南时对长安的思念,以及在恶劣环境下任职的无奈,同时表明未得到友人征召不敢轻易言归的心境。

《和颖叔别后见寄》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,当时政治局势复杂。诗人年老才被派往岭南任职,远离京城长安。此诗是他收到友人颖叔的寄诗后所作,诗中体现了他在岭南任职时对京城的思念和在当地恶劣环境下的复杂心境。

《和颖叔别后见寄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :“白头方得岭南麾,却望长安恨不飞”直接表达了诗人年老任职岭南且思念长安的情感,“毒雾腥烟非我乐”直白地表明自己不喜欢岭南的恶劣环境。 情感呼应 :前两句表达对长安的思念,后两句体现未得征召不敢归的无奈,前后情感相互呼应,使整首诗的情感表达更加完整和深沉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,以简洁的语言将自己的心境和情感清晰地...