永安荣仲谋秘校访别三首 其一

· 郭祥正

感君随月跨征鞍,来访熙宁旧长官。
莫讶髭须浑雪白,哭儿清泪不曾干。

简要说明

这首诗是郭祥正为友人荣仲谋来访道别而作。诗中表达了对友人来访的感激,同时也倾诉了自己因丧子之痛而身心俱疲的哀伤之情。

逐句注释

  • “感君随月跨征鞍,来访熙宁旧长官”:
    • 字词:“随月”,可能指趁着月色;“征鞍”,指代远行的马匹;“熙宁”,宋神宗年号;“旧长官”,郭祥正自指,说明荣仲谋曾是其下属。
    • 句意:感激你趁着月色跨上远行的马匹,前来拜访熙宁年间的老长官我。
  • “莫讶髭须浑雪白,哭儿清泪不曾干”:
    • 字词:“讶”,惊讶;“髭须”,胡须;“浑”,全,都。
    • 句意:不要惊讶我的胡须全都雪白了,为儿子哭泣的泪水一直都没干过。

现代译文

感激你趁着月色跨上骏马,
前来拜访熙宁时的老长官。
不要惊讶我胡须已全变白,
为丧子哭泣的眼泪从未干。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,熙宁年间他曾担任过一些官职。此诗创作时,他经历了丧子之痛,内心悲痛万分。荣仲谋在这个时候前来拜访,郭祥正有感于友人的情谊,写下了这组诗,此为其一。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对友人来访的感激之情,以及丧子后的悲痛,情感真挚强烈,让读者能深刻感受到他内心的痛苦。
    • 细节描写:“髭须浑雪白”通过描写胡须变白这一细节,直观地展现出诗人因丧子之痛而衰老憔悴的状态;“哭儿清泪不曾干”则进一步强调了他持续不断的哀伤。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。用简洁的文字将自己的情感毫无保留地传达给读者。
  • 情感表达:整首诗情感深沉,前两句写友人来访的感激,为后两句的情感抒发做铺垫。后两句集中表达丧子之痛,这种悲痛贯穿全诗,使诗歌充满了哀伤的氛围。

常见问题

《永安荣仲谋秘校访别三首 其一》的作者和朝代是什么?

《永安荣仲谋秘校访别三首 其一》的作者是郭祥正,页面按宋作品展示。

《永安荣仲谋秘校访别三首 其一》主要写了什么?

这首诗是郭祥正为友人荣仲谋来访道别而作。诗中表达了对友人来访的感激,同时也倾诉了自己因丧子之痛而身心俱疲的哀伤之情。

《永安荣仲谋秘校访别三首 其一》的创作背景是什么?

郭祥正生活在北宋时期,熙宁年间他曾担任过一些官职。此诗创作时,他经历了丧子之痛,内心悲痛万分。荣仲谋在这个时候前来拜访,郭祥正有感于友人的情谊,写下了这组诗,此为其一。

《永安荣仲谋秘校访别三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对友人来访的感激之情,以及丧子后的悲痛,情感真挚强烈,让读者能深刻感受到他内心的痛苦。 细节描写 :“髭须浑雪白”通过描写胡须变白这一细节,直观地展现出诗人因丧子之痛而衰老憔悴的状态;“哭儿清泪不曾干”则进一步强调了他持续不断的哀伤。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。用简洁的文字将自己的情...